Переклад тексту пісні Like I Do - Slaves

Like I Do - Slaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like I Do, виконавця - Slaves. Пісня з альбому To Better Days, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: SBG
Мова пісні: Англійська

Like I Do

(оригінал)
Keep my past so close that I forgot it’s gone
Made a home for everything that I’ve done wrong
Traded love for feeling like I don’t belong
It’s been killing me, killing me, killing me
And it’s holding on
I don’t let go 'cause I don’t know
Who I’d be without this pain
The thought of healing is unappealing
To the voice inside my brain
I’ve been broken, cut wide open
But I won’t take that from you
No one fucks with me
No one fucks with me like I do
No one fucks with me like I do
And after everything I’ve been through
No one fucks with me like I do
We both know there’s no easy way out of this
Even sticks and stones won’t kill a masochist
I stick my own knife in me just to add a twist
And throw another low blow in the mix
No one fucks with me like I do
No one fucks with me like I do
And after everything I’ve been through
No one fucks with me like I do
You’ll never bring me down
I’d rather drown myself
So go and waste your time
Fucking with someone else
Hell, I’ve been crucified
I did it without help
So go and waste your time
Fucking with someone else
I don’t let go 'cause I don’t know
Who I’d be without this pain
The thought of healing is unappealing
To the voice inside my brain
I’ve been broken, cut wide open
But I won’t take that from you
No one fucks with me
No one fucks with me like I do
No one fucks with me like I do
And after everything I’ve been through
No one fucks with me like I do
You’ll never bring me down
I’d rather drown myself
So go and waste your time
Fucking with someone else
Hell, I’ve been crucified
I did it without help
So go and waste your time
Fucking with someone else
(переклад)
Тримайте моє минуле так близько, що я забув, що його немає
Створив дім для всього, що я зробив неправильно
Проміняв любов на відчуття, ніби я не належу
Це вбивало мене, вбивало мене, вбивало мене
І це тримається
Я не відпускаю, бо не знаю
Ким би я був без цього болю
Думка про зцілення неприваблива
До голосу в моєму мозку
Я був зламаний, розрізаний навстіж
Але я не заберу цього у вас
Зі мною ніхто не трахається
Ніхто не трахається зі мною, як я
Ніхто не трахається зі мною, як я
І після всього, що я пережив
Ніхто не трахається зі мною, як я
Ми обидва знаємо, що немає легкого виходу з цього
Навіть палиці та камені не вб’ють мазохіста
Я встромляю власний ніж у себе щоб додати поворот
І нанесіть ще один низький удар у суміш
Ніхто не трахається зі мною, як я
Ніхто не трахається зі мною, як я
І після всього, що я пережив
Ніхто не трахається зі мною, як я
Ти ніколи мене не підведеш
Я б краще втопився
Тож ідіть і витрачайте свій час
Трахатися з кимось іншим
Чорт, мене розіп’яли
Я зробив це без допомоги
Тож ідіть і витрачайте свій час
Трахатися з кимось іншим
Я не відпускаю, бо не знаю
Ким би я був без цього болю
Думка про зцілення неприваблива
До голосу в моєму мозку
Я був зламаний, розрізаний навстіж
Але я не заберу цього у вас
Зі мною ніхто не трахається
Ніхто не трахається зі мною, як я
Ніхто не трахається зі мною, як я
І після всього, що я пережив
Ніхто не трахається зі мною, як я
Ти ніколи мене не підведеш
Я б краще втопився
Тож ідіть і витрачайте свій час
Трахатися з кимось іншим
Чорт, мене розіп’яли
Я зробив це без допомоги
Тож ідіть і витрачайте свій час
Трахатися з кимось іншим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Rather See Your Star Explode 2020
Prayers 2020
Talk to a Friend 2020
Wasting My Youth 2020
Let This Haunt You 2020
Cursed 2020
Bury a Lie 2020
Patience is the Virtue 2020
Witch Hunt 2020
Heavier 2020
Warning From My Demons 2020
Eye Opener 2020
Body on Fire 2019
The Pact 2020
I Know a Lot of Artists 2020
Sweater Weather 2014
Petty Trappin 2020
My Soul Is Empty and Full of White Girls 2015
Secrets 2020
Starving for Friends ft. Vic Fuentes 2015

Тексти пісень виконавця: Slaves