Переклад тексту пісні Broken - Steve Albini, Slapshot

Broken - Steve Albini, Slapshot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken, виконавця - Steve Albini. Пісня з альбому Unconsciousness, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.09.2011
Лейбл звукозапису: Taang!
Мова пісні: Англійська

Broken

(оригінал)
If what I say
When I say, when I say, I can’t take it
They’re gonna take, gonna take
Gonna take you away from me
If I’ll be straight
Don’t know, don’t know, don’t know if I can take it
Just can’t let them take you away from me
Cause if they take
If they keep you away from me
You know I won’t leave you alone
If you take your love from me
Gonna be, gonna be a broken, broken man
No I won’t leave
Won’t leave, won’t leave, won’t leave without you
I’ve been waiting, waiting, waiting across the street
Where have you been
Have you been, have you been, I know you’ve been
With someone
Just can’t let them take you away from me
Cause if they take
If they keep you away from me
You know I won’t leave you alone
If you take your love from me
Gonna be, gonna be a broken, broken man
I say I’m broken
I’m really broken
I say I’m broken
I’m really broken, broken, broken
I say I’m broken
I’m really broken
I say I’m broken
I’m really broken, broken, broken a broken man
(переклад)
Якщо те, що я кажу
Коли я кажу, коли кажу, я не можу цього прийняти
Вони візьмуть, візьмуть
Заберу тебе від мене
Якщо я буду відвертий
Не знаю, не знаю, не знаю, чи зможу я це витримати
Просто не можу дозволити їм забрати тебе від мене
Тому що якщо вони візьмуть
Якщо вони тримають вас подалі від мене
Ви знаєте, я не залишу вас одного
Якщо ти забереш у мене свою любов
Буду, буду зламаною, зламаною людиною
Ні, я не піду
Не піду, не піду, не піду без тебе
Я чекав, чекав, чекав через дорогу
Де ти був
Ви були, чи були, я знаю, що ви були
З кимось
Просто не можу дозволити їм забрати тебе від мене
Тому що якщо вони візьмуть
Якщо вони тримають вас подалі від мене
Ви знаєте, я не залишу вас одного
Якщо ти забереш у мене свою любов
Буду, буду зламаною, зламаною людиною
Я кажу, що зламався
Я справді зламаний
Я кажу, що зламався
Я справді розбитий, розбитий, зламаний
Я кажу, що зламався
Я справді зламаний
Я кажу, що зламався
Я справді зламаний, зламаний, зламаний зламаний чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Laugh 2003
Insomnia ft. Slapshot 2011
Straight Edge 2003
Back to My Friends ft. Slapshot 2011
You Have the Right to Remain Violent ft. Slapshot 2011
Blameless ft. Slapshot 2011
Wasted Time 2003
Big Mouth Strikes Again 2006
Might Makes Right 2006
Tell Me Now, Boy ft. Dana Marshall, Steve Albini, Marcy Mays 1993
What's In My Head 2006
Old Tyme Hardcore 2006
Your Mother Wants To Know ft. Dana Marshall, Steve Albini, Marcy Mays 1993
Identity 2003
Kill Your Parents 2003
Silence 2006
No Friend Of Mine 2006
Digital Warfare 2003
Firewalker 2006
What's On Your Mind 2006

Тексти пісень виконавця: Steve Albini
Тексти пісень виконавця: Slapshot