Переклад тексту пісні Back to My Friends - Steve Albini, Slapshot

Back to My Friends - Steve Albini, Slapshot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to My Friends , виконавця -Steve Albini
Пісня з альбому Unconsciousness
у жанріПанк
Дата випуску:19.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTaang!
Back to My Friends (оригінал)Back to My Friends (переклад)
There’s just one place I’m looking for Є лише одне місце, яке я шукаю
There’s something I will never find Є щось, чого я ніколи не знайду
And I’m afraid to stop І я боюся зупинитися
I’m goin' on and I mean what I say Я продовжую і маю на увазі те, що говорю
Pictures of you all Зображення всіх вас
Are on my mind’s wall На стіні мого розуму
I’ll get back to you soon Незабаром я звернусь до вас
Gimme the time to sto Дайте мені час почати
I won’t be afraid no more Я більше не буду боятися
I’ll sit down on the beach Я сяду на пляж
And say what I think deep to my soul І говорю те, що я думаю, глибоко до душі
Losin' myself into the end of the sky Втрачуся в край неба
I’ll cry an' put my heart into the sea Я заплачу і покладу своє серце в море
Hope you will come down Сподіваюся, ти зійдеш
To take my body away Щоб забрати моє тіло
Take my body away Забери моє тіло
Back to my friends Назад до моїх друзів
There’s just one place I’m looking for Є лише одне місце, яке я шукаю
There’s something I will never find Є щось, чого я ніколи не знайду
And I’m afraid to stop І я боюся зупинитися
I’m goin' on and I mean what I say Я продовжую і маю на увазі те, що говорю
I’ll cry an' put my heart into the sea Я заплачу і покладу своє серце в море
Hope you will come down Сподіваюся, ти зійдеш
To take my body away Щоб забрати моє тіло
Take my body away Забери моє тіло
Back to my friends Назад до моїх друзів
I won’t be afraid no more Я більше не буду боятися
I’ll sit down on the beach Я сяду на пляж
And say what I think deep to my soul, deep to my soul І говоріть те, що я думаю, глибоко до моїй душі, глибоко в мою душу
Losin' myself into the end of the sky Втрачуся в край неба
I’ll cry an' put my heart into the sea Я заплачу і покладу своє серце в море
Hope you will come down Сподіваюся, ти зійдеш
To take my body away Щоб забрати моє тіло
Take my body away Забери моє тіло
Take my body away Забери моє тіло
Take my body away Забери моє тіло
There’s just one place I’m looking for Є лише одне місце, яке я шукаю
There’s something I will never find Є щось, чого я ніколи не знайду
And I’m afraid to stop І я боюся зупинитися
I’m goin' on and I mean what I say Я продовжую і маю на увазі те, що говорю
Pictures of you all Зображення всіх вас
Are on my mind’s wall На стіні мого розуму
I’ll get back to you soon Незабаром я звернусь до вас
Gimme the time to stopДайте мені час зупинитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: