Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour toi , виконавця - Slaï. Дата випуску: 30.03.2004
Мова пісні: Французька
Pour toi(оригінал) |
| Le coeur n’a que faire de nos serments |
| C’est ce qui m’enchante en se moment |
| Tous les jours je recherche ton regard |
| Dans ton absence, un frisson s’emparde de moi |
| Sa me touche |
| Et je veux ouhhh mourir d’amour pour toi |
| Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi |
| Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii) |
| Balonté sur un océan d’amour (balonté sur un océan d’amour) |
| C’est la tente percois mes sentiments |
| Est ma raison de vivre chacun jour |
| Attirer vers toi comme un ément |
| Je n’ai qu’une envis (être au près de toi) |
| Fais moi une place (une place juste là) |
| Et je veux |
| Ouhhh mourir d’amour pour toi |
| Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi |
| Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii) |
| Il n’a pas assez de ton parfum dans mes pensées |
| Il n’a pas assez de toi de tes regarde sur moi poser |
| (musique) |
| Écoute n’entend tu pas la prière (qui est plus fort que moi) |
| Ton pouvoir sur moi et un vrai mystère |
| Jamais je n’avais tant resenti |
| Cette peine jourais tant voulu |
| Et je veux ouhhh mourir d’amour pour toi |
| Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi |
| Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii) |
| Il n’a pas assez de ton parfum dans mes pensées |
| Il n’a pas assez de toi de ton regard sur moi poser |
| Je n’ai qu’un envie (d etre au pres de toi) |
| S’il te plait fait moi (une place juste là) |
| Et je veux ouhhh mourir d’amour pour toi |
| Et je veu-eux ouhhhh mourir d’amour pour toi |
| Oui je veux ouhhh mourir d’amour pour toi (pour toiii) |
| (переклад) |
| Серцю байдуже до наших клятв |
| Це те, що мене зараз зачаровує |
| Кожен день шукаю твого погляду |
| У вашу відсутність мене охоплює тремтіння |
| Це торкається мене |
| І я хочу померти від любові до тебе |
| І я хочу, щоб вони померли від любові до тебе |
| Так, я хочу померти від любові до тебе (для тебеiii) |
| Розгойдений на океані кохання (розхитаний на океані кохання) |
| Це намет відчув мої почуття |
| Це моя причина жити кожен день |
| Притягніть до себе, як елемент |
| У мене тільки одне бажання (бути поруч з тобою) |
| Дайте мені місце (місце тут же) |
| І я хочу |
| Ой помру від любові до тебе |
| І я хочу, щоб вони померли від любові до тебе |
| Так, я хочу померти від любові до тебе (для тебеiii) |
| У моїх думках не вистачає твоїх парфумів |
| Йому мало того, що ти дивишся на мене |
| (музика) |
| Слухай, хіба ти не чуєш молитву (яка сильніша за мене) |
| Твоя влада наді мною і справжня таємниця |
| Ніколи я не відчував так сильно |
| Цього болю так хотілося |
| І я хочу померти від любові до тебе |
| І я хочу, щоб вони померли від любові до тебе |
| Так, я хочу померти від любові до тебе (для тебеiii) |
| У моїх думках не вистачає твоїх парфумів |
| Йому тебе мало, твій погляд на мене |
| Я просто хочу бути з тобою) |
| Будь ласка, зробіть мені (місце тут же) |
| І я хочу померти від любові до тебе |
| І я хочу, щоб вони померли від любові до тебе |
| Так, я хочу померти від любові до тебе (для тебеiii) |