| Fou d'elle (оригінал) | Fou d'elle (переклад) |
|---|---|
| Du nouveau dans mon coeur | Щось нове в моєму серці |
| Car je suis amoureux d’elle | Бо я в неї закоханий |
| Comment faire | Як зробити |
| Pour lui avouer | Щоб зізнатися йому |
| Je suis fou d’elle | Я без розуму від неї |
| Je veux qu’elle m’apartiennent | Я хочу, щоб вона була моєю |
| Refrain: | Приспів: |
| Tomber amoureux d’elle | закохатися в неї |
| Je suis fou d’elle | Я без розуму від неї |
| Mon coeur bat que pour elle (pour elle) | Моє серце б'ється тільки для неї (для неї) |
| Je prierais même le ciel (prierais le ciel) | Я б навіть молився небу (молись небу) |
| Pour faire ma vie avec elle (ma vie avec elle) | Щоб зробити моє життя з нею (моє життя з нею) |
| Quand je l’aie embrassé | Коли я його поцілувала |
| Oh je l’avoue | О, я визнаю це |
| Quand moi y pensé | Коли я думав про це |
| A quel point lèv a été douce | Яким милим був Лев |
| L’emotion était si grand | Емоції були такі великі |
| Dan kel moin | Ден кел менше |
| Moin car avoué | Моін, тому що зізнався |
| Que c'était vraiment sensuel | Це було справді чуттєво |
| Refrain | Приспів |
| Fou, fou, fou…(10 fois) | Божевільний, божевільний, божевільний...(10 разів) |
| Comment faire dit, comment faire dit | Як сказати, як сказати |
| Pour lui avouer ma peine | Щоб зізнатися в моєму болю |
| Si belle je suis si près | Така красива, що я так близько |
| De lui avouer | Щоб зізнатися йому |
| Si elle savait, si elle savait | Якби знала, якби знала |
| Mon coeur bat que pour elle | Моє серце б'ється тільки для неї |
| Je suis vraiment fou d’elle | Я справді без розуму від неї |
| Je veux qu’elle m’appartiennent | Я хочу, щоб вона була моєю |
| Refrain | Приспів |
