Переклад тексту пісні Night Returning - Sister Machine Gun

Night Returning (оригінал)

Chemical traces, smiley faces
They hide the love the pain replaces
I feel my body torn apart
By the dying hold of the last embraces
Nothing matters, time stops turning
My mind in hatred hides the yearning
I would cry a thousand times
To end this sorrow, night returning
Night returning
Crucified love starts to remind
Of the life that I left behind
The only life I ever knew
Was nailed to the love of you
Nothing gained by fear and burning
Never love and never learning
I would cry a thousand times
To end this sorrow, night returning
Night returning

Night Returning (переклад)

Хімічні сліди, смайлики
Вони приховують любов, яку замінює біль
Я відчуваю, що моє тіло розривається
Передсмертною хваткою останніх обіймів
Нічого не має значення, час зупиняється
Мій розум у ненависті приховує тугу
Я б плакала тисячу разів
Щоб покінчити з цим горем, повертається ніч
Повернення ночі
Розіп’яте кохання починає нагадувати
Про життя, яке я залишив
Єдине життя, яке я знав
Був прибитий до твоєї любові
Нічого не досягнуто страхом і горінням
Ніколи не люби і ніколи не навчайся
Я б плакала тисячу разів
Щоб покінчити з цим горем, повертається ніч
Повернення ночі