Переклад тексту пісні Snake - Sister Machine Gun

Snake (оригінал)

What I got to be in my mind
Is a thing that I cannot see but nevermind
I gotta run
Gotta get around
Moving too slow
Never think about anything nothing to show
Better back the fuck up or it’ll get me yet
And I never will think about coming down
But got the money on my mind and I guess I just can’t see
What the motherfucker’s done to me
It’s my life and I’ll be what I want to
It’s my life and you never will see
It’s my life and I’ll do what I got to
Nobody can do what the body can’t see
Got the money on my mind and the monkey on my back
And I never did think about nothing I lack
Well it’s living in the back of my mind
Where I just can’t see
And the motherfucker’s coming right down on me
Got to get a little piece of mind
In the middle of the bitching it’s hard to find
Well I think its the condition that I’m in
The motherfucker’s coming again
It’s my life and I’ll be what I want to
It’s my life and you never will see
It’s my life and I’ll do what I got to
Nobody can do what the body can’t see

Snake (переклад)

Те, що я маю бути у моїй думці
Це річ, яку я не можу побачити, але не пам’ятаю
Я мушу бігти
Треба обійти
Рух надто повільний
Ніколи не думайте ні про що, що не показувати
Краще відкинься на хутір або це мене все ще дістане
І я ніколи не подумаю про те, щоб зійти
Але я думаю про гроші, і, здається, я просто не бачу
Те, що чорт зі мною зробив
Це моє життя, і я буду тим, ким хочу
Це моє життя, яке ти ніколи не побачиш
Це моє життя, і я зроблю те, що маю
Ніхто не може робити те, чого не бачить тіло
Я маю на думці гроші, а мавпу на спині
І я ніколи не думав про те, чого мені не бракує
Ну, це живе в моїй голові
Де я просто не бачу
І цей блядь накидається на мене
Треба трохи подумати
У середині стерви це важко знайти
Ну, я вважаю, що я в такому стані
Знову приїде дядька
Це моє життя, і я буду тим, ким хочу
Це моє життя, яке ти ніколи не побачиш
Це моє життя, і я зроблю те, що маю
Ніхто не може робити те, чого не бачить тіло