Переклад тексту пісні Admit - Sister Machine Gun

Admit - Sister Machine Gun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Admit, виконавця - Sister Machine Gun. Пісня з альбому Metropolis, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Wax Trax!
Мова пісні: Англійська

Admit

(оригінал)
If I could make through tonight that would be alright with me
'Cause I’ll deny anything I said that lets you know that I’m not dead
Why can’t you see, why can’t you see
That the truth lies inside of me and all the things that I can’t be
And everything I never knew revolves around the fact that you
Don’t need me anymore I know, I guess I’ll have to let you go
I’ll let you go now, let you go
I’ll admit I lie awake at night
And I’ll admit that I haven’t got it right
And I’ll admit that I got nothing left to do
But I won’t admit to needing you
I’ll never say that’s true, not to you
I can tell that you don’t care 'cause I can see you’re staring on,
that it’s killing me
And if I had a choice I wouldn’t listen to your voice and everything it is,
it wouldn’t have to be
I wish that I could change the past so it doesn’t leave so fast
And I would be a different man and do the things I think I can
To wash away the traces of your face that whisper through my mind
And leave me hanging on inside the broken world of mine
(переклад)
Якби я зміг пережити сьогоднішній вечір, це було б добре
Тому що я заперечу все, що я сказав, що дає вам знати, що я не помер
Чому не бачиш, чому не бачиш
Що правда лежить всередині мене і все те, чим я не можу бути
І все, чого я ніколи не знав, обертається навколо того, що ти
Я більше не потрібен я знаю, я мабуть, мені доведеться відпустити тебе
Я відпущу вас зараз, відпущу вас
Я визнаю, що лежу без сну вночі
І я визнаю, що я не правильно зрозумів
І я визнаю, що мені нема чого робити
Але я не визнаю, що потребую вас
Я ніколи не скажу, що це правда, тільки вам
Я можу сказати, що тобі байдуже, бо бачу, що ти дивишся на,
що це мене вбиває
І якби у мене був вибір, я б не слухав твій голос і все, що він є,
це не повинно бути
Я хотів би змінити минуле, щоб воно не минуло так швидко
І я був би іншим чоловіком і робив би те, що, на мою думку, міг би
Щоб змити сліди твого обличчя, які шепочуться в моїй розумі
І залиш мене висіти в моєму зламаному світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red 1995
Burn 1995
Sins of the Flesh 1993
Temptation 1996
Think 1996
Hole in the Ground 1995
Not My God 1993
Everything 1996
Better Than Me 1995
Why Not 1993
Degenerate 1993
Lung 1993
Desperation 1996
Addiction 1993
Overload 1995
Torque 1996
Dispossessed 1995
Don't Let Me Down 1993
What Do You Want from Me 1996
Cut Down 1996

Тексти пісень виконавця: Sister Machine Gun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022