Переклад тексту пісні Dispossessed - Sister Machine Gun

Dispossessed - Sister Machine Gun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dispossessed, виконавця - Sister Machine Gun. Пісня з альбому Burn, у жанрі Электроника
Дата випуску: 16.10.1995
Лейбл звукозапису: Wax Trax!
Мова пісні: Англійська

Dispossessed

(оригінал)
I’m all done up in my condition
But my eyes can see the light
I never had much to do but sit and think about you
And it gets me through the night
I don’t know what to do with emotion
I don’t know anything about that
But you give me everything that I could want
And I really don’t see why I bother to be content
Nothing matters to me when I’m dispossessed
Wish that I could be just a little bit less
Nothing in your eyes when you look at me
I’m dispossessed
Well I’m all tied up in your existence
And I don’t care if I die
'Cause I never did want to be anything
But what I saw inside your eyes
I don’t know what to do with frustration
I don’t know anything about that
But you give me everything that I could need
And I really don’t have the time to be content
Nothing matters to me when I’m dispossessed
Wish that I could be just a little bit less
Nothing in your eyes when you look at me
I’m dispossessed
Nothing matters to me when I’m dispossessed
Wish that I could be just a little bit less
Nothing in your eyes when you look at me
I’m dispossessed
(переклад)
Я вже готовий у своєму стані
Але мої очі бачать світло
Мені ніколи не було багато чого робити, окрім як сидіти і думати про тебе
І це позбавляє мене на всю ніч
Я не знаю, що робити з емоціями
Я нічого про це не знаю
Але ти даєш мені все, що я можу хотіти
І я дійсно не розумію, чому я намагаюся бути задоволеним
Для мене нічого не має значення, коли я позбавлений власності
Я хотів би бути трохи менше
Нічого в твоїх очах, коли ти дивишся на мене
Я позбавлений власності
Ну, я весь прив’язаний у твоєму існування
І мені байдуже, чи я помру
Тому що я ніколи не хотів бути кимось
Але те, що я бачив у ваших очах
Я не знаю, що робити з розчаруванням
Я нічого про це не знаю
Але ти даєш мені все, що мені може знадобитися
І в мене дійсно немає часу, щоб бути задоволеним
Для мене нічого не має значення, коли я позбавлений власності
Я хотів би бути трохи менше
Нічого в твоїх очах, коли ти дивишся на мене
Я позбавлений власності
Для мене нічого не має значення, коли я позбавлений власності
Я хотів би бути трохи менше
Нічого в твоїх очах, коли ти дивишся на мене
Я позбавлений власності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red 1995
Burn 1995
Sins of the Flesh 1993
Temptation 1996
Think 1996
Hole in the Ground 1995
Not My God 1993
Everything 1996
Better Than Me 1995
Why Not 1993
Degenerate 1993
Lung 1993
Admit 1996
Desperation 1996
Addiction 1993
Overload 1995
Torque 1996
Don't Let Me Down 1993
What Do You Want from Me 1996
Cut Down 1996

Тексти пісень виконавця: Sister Machine Gun