Переклад тексту пісні La det gå - Siri Nilsen

La det gå (оригінал)

Alt du trodde du engang var
Alt du skylder som du ikke har
Alt du tror og du tvivler på
Du vet at engang må du la det gå
La det gå, la det gå, som du lar hjertet dit slå
La det gå, la det gå, la det bli til støv, om du må
Ham som hvisket inn i hjertet ditt
Hadde alt du ville, ha i blikket sit
Og hjertet slo uten å forstå
At du en gnag måtte la ham gå
La det gå, la det gå, som du lar hjertet dit slå
La det gå, la det gå, la det bli, til støv, om du må
Alle skygger som føller deg
Alle tonge år du tar me deg
Du vet du må ta ditt hjerte spli
Slippe take å la det fly
La det fly, la det fly, som du lar regne skylle deg ned
La det fly, la det fly, la det bli til vind over din by
La det bli

(переклад)

Все, чим ви колись вважали себе
Все, що ви повинні, чого у вас немає
Все, у що віриш і ти сумніваєшся
Ти знаєш, що колись тобі доведеться це відпустити
Відпустіть, відпустіть, як ви даєте битися своєму серцю
Відпусти, відпусти, нехай перетвориться на порох, якщо треба
Того, хто прошепотів у твоє серце
Мали все, що хотіли, майте на увазі
І серце билося не розуміючи
Що ти мусив його на деякий час відпустити
Відпустіть, відпустіть, як ви даєте битися своєму серцю
Пустіть, відпустіть, нехай, у прах, якщо треба
Всі тіні, які відчувають тебе
Кожну тонну років, які ви берете з собою
Ти знаєш, що ти повинен прийняти своє серце розкол
Відпустіть дубль, щоб дати йому полетіти
Нехай летить, нехай летить, як ти дозволив дощу змити тебе
Нехай летить, нехай летить, хай буде вітер над вашим містом
Нехай так буде