Переклад тексту пісні Hodet, Hjertet Eller Magen - Siri Nilsen

Hodet, Hjertet Eller Magen (оригінал)

Og du sa;
fortsett bare fortsett ikke stopp opp for å tenke
Det er klart det stikker litt
Når du danser hele natten
Og skyller vitaminer ned med gift
Men hold blikket på veien og ha skylapper på
Du vet at du må du må videre nå
Stå opp til en ny dag
En mørk, men hvit dag
Ta et valg
Ikke vent et sekund
Ikke sov en time
Ikke tvil bare gjør
Og jeg sa;
hodet hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
Men du sa;
fortsett, bare fortsett, bare gjør det du skal gjøre
Ikke la deg distrahere, det er store ting på spill
Du tenker alt for mye og du lytter alt for nøye
Du har glemt hva du skal lytte til
I går var du sikker, du hadde lagt en plan
En plan om et arbeid en by og en mann
Om natten er alt lett, men denne hvite morgenen er den
Mørkeste du har sett
Og ikke vent et sekund
Ikke sov en time
Ikke tvil bare gjør
Men hodet hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
Du vil bare sove dine føtter er så trøtte etter
Alt for mange lange netter
Men det er du og deg mot verden og verden tviler aldri bare
Kjenn etter
Og ikke vent et sekund
Ikke sov en time
Ikke tvil bare gjør
Og jeg sa;
hodet, hjertet eller magen
Hodet, hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hodet hjertet eller magen
Hvor får jeg beskjed, hvor får jeg beskjed?
Hodet, hjertet eller magen

(переклад)

І ти сказав;
просто продовжуй, не переставай думати
Звичайно, це трохи прилипає
Коли ти танцюєш всю ніч
І змиває вітаміни отрутою
Але не дивіться на дорогу і вдягайте шори
Ви знаєте, що маєте, ви повинні рухатися далі
Вставай до нового дня
Темний, але білий день
Зробити вибір
Не чекайте ні секунди
Не спав годину
Не сумнівайтеся, просто робіть
І я сказав;
голова серце або шлунок
Голова серце або шлунок
Куди мене сповіщатимуть, куди мене повідомлять?
Голова, серце або шлунок
Але ти сказав;
продовжуй, просто продовжуй, просто роби те, що повинен
Не відволікайтеся, на кону великі речі
Ви занадто багато думаєте і занадто уважно слухаєте
Ви забули, що слухати
Вчора ви були впевнені, що склали план
План роботи місто і людина
Вночі все світле, але цього білого ранку воно є
Найтемніше, що ви бачили
І не чекайте ні секунди
Не спав годину
Не сумнівайтеся, просто робіть
Але голова - серце або шлунок
Голова серце або шлунок
Куди мене сповіщатимуть, куди мене повідомлять?
Голова, серце або шлунок
Просто хочеться спати, що ноги так втомилися
Забагато довгих ночей
Але це ти і ти проти світу, і світ ніколи не сумнівається
Відчуйте
І не чекайте ні секунди
Не спав годину
Не сумнівайтеся, просто робіть
І я сказав;
голови, серця або шлунка
Голова, серце або шлунок
Куди мене сповіщатимуть, куди мене повідомлять?
Голова, серце або шлунок
Голова серце або шлунок
Голова серце або шлунок
Куди мене сповіщатимуть, куди мене повідомлять?
Голова, серце або шлунок