Переклад тексту пісні Skeletons - Sirens, Sailors

Skeletons (оригінал)

I see with the eyes in the back of my head
I always knew that this could never last
You dug this grave for yourself, so now you’re gonna lie in it
The thought of you makes me sick to my stomach
To trust you was a lesson learned
If I saw your body catch fire
I swear I’d just watch it burn baby, burn
I wanna watch you burn baby, burn
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you having nothing left
You dug this grave, now you will lay
Under every choice and decision you made
Nothing you say will ever change
The way I feel about you
That’s the price that you pay
The thought of you makes me sick to my stomach
To trust you was a lesson learned
If I saw your body catch fire
I swear I’d just watch you burn baby, burn
I wanna watch you burn baby, burn
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you have nothing left
Look at you now
Good as dead
A feast for the vultures that fly overhead
Who are you now?
You’re a mess
You pushed them away, now you have nothing left
You have nothing left!

Skeletons (переклад)

Я бачу очима на потилиці
Я завжди знав, що це ніколи не може тривати
Викопали собі цю могилу, тож тепер будете лежати в ній
Думка про тебе викликає у мене нудоту
Довіряти вам – це урок
Якщо я бачив, як твоє тіло загорілося
Клянусь, я просто дивлюся, як це спалює, дитино, горить
Я хочу спостерігати, як ти гориш, дитино, горіти
Подивіться на себе зараз
Як мертвий
Свято для грифів, які літають над головою
хто ти зараз?
Ви – безлад
Ви відштовхнули їх, тепер у вас нічого не залишилося
Викопали цю могилу, тепер будете лежати
Під кожним вашим вибором і рішенням
Ніщо, що ви скажете, ніколи не зміниться
Те, як я відчуваю вас
Це ціна, яку ви платите
Думка про тебе викликає у мене нудоту
Довіряти вам – це урок
Якщо я бачив, як твоє тіло загорілося
Клянусь, я просто дивлюся, як ти гориш, дитино, горіти
Я хочу спостерігати, як ти гориш, дитино, горіти
Подивіться на себе зараз
Як мертвий
Свято для грифів, які літають над головою
хто ти зараз?
Ви – безлад
Ви їх відштовхнули, тепер у вас нічого не залишилося
Подивіться на себе зараз
Як мертвий
Свято для грифів, які літають над головою
хто ти зараз?
Ви – безлад
Ви їх відштовхнули, тепер у вас нічого не залишилося
Тобі нічого не залишилося!