Переклад тексту пісні I've Got A Masters Degree In Common Sense - Sirens, Sailors

I've Got A Masters Degree In Common Sense - Sirens, Sailors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got A Masters Degree In Common Sense, виконавця - Sirens. Пісня з альбому Wasteland - EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.05.2012
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

I've Got A Masters Degree In Common Sense

(оригінал)
Don’t tell me how to feel.
I’m through with second guessing.
Old wounds have now healed, immune to the affection.
Lay all my doubts to rest.
No need for opinions, this is just how it’s gotta be.
If you’d shut up and listen, I need some space, I can barely breathe.
I gave you all that I’ve got, it’s all I have to give.
Don’t tell me how to feel.
I’m through with second guessing truth.
I have to wake up and realize, I need to escape from reality.
Oh, you’re pushing me over the edge.
I have no patience left, there’s nothing more to give.
I have to admit, I’m so over this.
I’m so through with trying to become everything to everyone who expects me to
lay my life out on a limb.
Don’t tell me how to feel.
I’m through with second guessing truth.
I have to wake up and realize, I need to escape from reality.
You think you know what it takes just to let this go.
Don’t tell me how to feel.
I’m through with second guessing.
How’s it feel?
How does it feel?
(переклад)
Не кажи мені як відчути.
Я закінчив з другим припущенням.
Старі рани тепер загоїлися, вони несприйнятливі до почуття.
Відпочити всі мої сумніви.
Немає потреби в думках, це так і має бути.
Якби ти замовк і послухав, мені потрібен простір, я ледве дихаю.
Я дав тобі все, що маю, це все, що я маю дати.
Не кажи мені як відчути.
Я закінчив з істиною другого здогаду.
Я мушу прокинутися і усвідомити, що мені потрібно втекти від реальності.
О, ти штовхаєш мене через край.
У мене не залишилося терпіння, більше нічого не дати.
Я му визнати, я так за цим.
Я так скінчився, намагаючись стати всім для всім, хто цього очікує
покласти моє життя на кінцівку.
Не кажи мені як відчути.
Я закінчив з істиною другого здогаду.
Я мушу прокинутися і усвідомити, що мені потрібно втекти від реальності.
Ви думаєте, що знаєте, що потрібно просто відпустити це.
Не кажи мені як відчути.
Я закінчив з другим припущенням.
Як це відчуття?
Як воно?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jump Start My Heart ft. Sirens 2013
Holy Are You God ft. Sirens 2013
Keep Running ft. Sirens 2013
We Are Yours ft. Sirens 2013
Mirror For My Medusa ft. Sailors 2012
Together We Bleed ft. Sailors 2015
One Noise ft. Sirens 2013
You Traded Heaven ft. Sirens 2013
No Light Without A Dark ft. Sailors 2012
Falling Into Place ft. Sailors 2012
Hate Me Blame Me ft. Sailors 2015
Two Faced ft. Sailors 2015
Teach Me How To Love ft. Sirens 2013
Undefeated ft. Sailors 2015
Chorus of the Dead ft. Sailors 2015
Hopeless One ft. Sailors 2015
Breaking The Noise ft. Sirens 2010
All The Same ft. Sirens 2010
Never There ft. Sailors 2015
Come On ft. Sirens 2010

Тексти пісень виконавця: Sirens
Тексти пісень виконавця: Sailors