Переклад тексту пісні Chorus of the Dead - Sirens, Sailors

Chorus of the Dead (оригінал)

Here I lay rotting in regret,
underneath the tombstone where they put me to rest.
Always wishing that I had another chance.
Always hoping to hear a heartbeat in my chest.
I used to love my life when I had it,
now I spend all of my time in this casket.
Listen to the melody of the voices in your head.
Sing along so willingly to the of the dead.
What the fuck was wrong with me?
Where did I go wrong?
I took for granted everyday of my life,
forever lost.
Rolled the dice, I was gambling, I took the risk,
and I went all in.
A mistake I will not forget.
Here I lay rotting in regret.
My life is over now I’m D-E-A-D dead!
Oh shit…

Chorus of the Dead (переклад)

Тут я гнию від жалю,
під надгробком, де мене поклали відпочити.
Завжди хотів, щоб у мене був ще один шанс.
Завжди сподіваюся почути серцебиття в грудях.
Я любив своє життя, коли його було,
тепер я проводжу весь свій час у цій скриньці.
Прислухайтеся до мелодії голосів у своїй голові.
Співайте так охоче мертвим.
Якого біса зі мною було?
Де я помилився?
Я приймав як належне кожен день мого життя,
назавжди втрачений.
Кинув кістки, я грав у азартні ігри, я взяв ризик,
і я вклав усе.
Помилка, яку я не забуду.
Тут я гнию від жалю.
Моє життя закінчено, я помер D-E-A-D!
О чорт…