Переклад тексту пісні Breaking The Noise - Şatellites, Sirens

Breaking The Noise (оригінал)

At first your only a whisper
In the back of the crowd
What used to be in the silence
Gets lost in sound
You’re vying for my attention
I’ll put my ear to the ground
Searching for some sort of clarity
Am I listening to loud
I don’t want to be falling away
I don’t want to be fading away
I’m reaching out so you’ll find away
To save me
You are breaking the noise
And I start to hear your voice
And I’m left with no other choice
But to love you
I’m hanging on to every little word now
I’ve had enough of the chaos
Inside this audio cloud
I’m lost my sense of direction
And I’m fighting to get out
I hear your heart in the distance
A lover lost in the sound
Recalling some sort of a memory
And I know I’m found
You are breaking the noise
And I start to hear your voice
And I’m left with no other choice
But to love you
I’m hanging on to every little word now
I don’t want to be falling away
I don’t want to be fading away
I’m reaching out so you’ll find away
To save me
You are breaking the noise
And I start to hear your voice
And I’m left with no other choice
But to love you
I’m hanging on to every little word now

Breaking The Noise (переклад)

Спочатку твій єдиний шепіт
Позаду натовпу
Те, що колись було в тиші
губиться в звукі
Ви претендуєте на мою увагу
Я приставлю вухо до землі
Шукаю якусь ясність
Чи я слухаю голосно
Я не хочу відпадати
Я не хочу зникати
Я звертаюся, щоб ви дізналися
Щоб врятувати мене
Ви порушуєте шум
І я починаю чути твій голос
І я не маю іншого вибору
Але любити тебе
Тепер я тримаюся за кожного маленького слова
Мені досить хаосу
Всередині цієї аудіохмари
Я втратив почуття напрямку
І я борюся, щоб вийти
Я чую твоє серце вдалині
Коханий, загублений у звукі
Пригадування якоїсь спогади
І я знаю, що мене знайшли
Ви порушуєте шум
І я починаю чути твій голос
І я не маю іншого вибору
Але любити тебе
Тепер я тримаюся за кожного маленького слова
Я не хочу відпадати
Я не хочу зникати
Я звертаюся, щоб ви дізналися
Щоб врятувати мене
Ви порушуєте шум
І я починаю чути твій голос
І я не маю іншого вибору
Але любити тебе
Тепер я тримаюся за кожного маленького слова