Переклад тексту пісні Born & Raised (Flower City) - Sirens, Sailors

Born & Raised (Flower City) (оригінал)

Go grab your guy
Go grab your girl
Because tonight we are the kings and queens of the world
So raise your glass
Propose a toast
This goes out to the city that I call home sweet home
Because there’s no place like home sweet home
Get to the show
Let’s rock and roll
Tell all your friends bring everyone you know
We’ll live it up
We’ll go all out
I’d like to see you try to stop us now
This is my pride
This is my everything
These are my friends
This is my family
Born and raised
There’s no place that I’d rather be
This is our time
It’s all we know
Let’s make the most of this and just let go
So raise your glass
Propose a toast
This goes out to the city that I call home sweet home
Because there’s no place like home sweet home
Because there’s no place like home sweet home
This goes out to the city that I call home sweet home
Because there’s no place like home sweet home
This is my pride
This is my everything
These are my friends
This is my family
Born and raised
There’s no place that I’d rather be
My heart will never leave here
Never
Hometown pride
I’ll love this city forever
Because there’s no place like home sweet home
Because there’s no place like home sweet home
This is my pride
This is my everything
These are my friends
This is my family
Born and raised
There’s no place that I’d rather be

Born & Raised (Flower City) (переклад)

Іди й візьми свого хлопця
Іди й візьми свою дівчину
Тому що сьогодні ми — королі і королеви світу
Тож підніміть келих
Запропонуйте тост
Це виходить у місто, яке я називаю рідним домом
Тому що немає мішого місця, як рідний дім
Потрапити на шоу
Давайте рок-н-рол
Скажіть усім друзям, приведіть усіх, кого знаєте
Ми переживемо це
Ми викладемо все
Я хотів би побачити, як ви спробуєте зупинити нас зараз
Це моя гордість
Це моє все
Це мої друзі
Це моя сім'я
Народився і виріс
Немає місця, де б я хотів бути
Це наш час
Це все, що ми знаємо
Давайте максимально використаємо це й просто відпустимо
Тож підніміть келих
Запропонуйте тост
Це виходить у місто, яке я називаю рідним домом
Тому що немає мішого місця, як рідний дім
Тому що немає мішого місця, як рідний дім
Це виходить у місто, яке я називаю рідним домом
Тому що немає мішого місця, як рідний дім
Це моя гордість
Це моє все
Це мої друзі
Це моя сім'я
Народився і виріс
Немає місця, де б я хотів бути
Моє серце ніколи не піде звідси
Ніколи
Гордість рідного міста
Я буду любити це місто назавжди
Тому що немає мішого місця, як рідний дім
Тому що немає мішого місця, як рідний дім
Це моя гордість
Це моє все
Це мої друзі
Це моя сім'я
Народився і виріс
Немає місця, де б я хотів бути