Переклад тексту пісні The Perfect Remedy - SiR

The Perfect Remedy (оригінал)

I’m in need of a different kind of drug
And you are, the perfect remedy
Something that’ll replace the hole in my heart
Make me complete
I know it’s only temporary
But I’ll take what I can get (oh yeah)
Just something that’ll keep my mind off
Off of the pain that she left
See I’m in need of a different kind of drug
And you are (you are), the perfect remedy
Something that’ll replace the hole in my heart
Make me complete
I promise I’ll be gentle
While I break your love apart
I just need a hit of your affection
To light my way through the dark
I’m in need of a different kind of drug
And you are, the perfect remedy
Something that’ll replace the hole in my heart
Make me complete
This is just a bit of history repeating
Now I’m holding new life
And it feels good, it feels right
It might hurt you baby, but it’s worth it baby
I’m in need of a different kind of drug
And you are, the perfect remedy
Something that’ll replace the hole in my heart
Make me complete

(переклад)

Мені потрібен інший лікарський засіб
І ви, ідеальний засіб
Щось, що замінить дірку в моєму серці
Зробіть мене повним
Я знаю, що це лише тимчасово
Але я візьму те, що можу отримати (о, так)
Просто щось, що відволікатиме мене
Від болю, який вона залишила
Дивіться, мені потрібний інший лікарський засіб
І ти (ти є), ідеальний засіб
Щось, що замінить дірку в моєму серці
Зробіть мене повним
Я обіцяю, що буду ніжним
Поки я розриваю твою любов
Мені просто потрібен удар твоєї прихильності
Щоб освітити мій дорогу крізь темряву
Мені потрібен інший лікарський засіб
І ви, ідеальний засіб
Щось, що замінить дірку в моєму серці
Зробіть мене повним
Це лише трохи повторення історії
Тепер я веду нове життя
І це добре, це добре
Це може зашкодити тобі, дитинко, але воно того варте , дитино
Мені потрібен інший лікарський засіб
І ви, ідеальний засіб
Щось, що замінить дірку в моєму серці
Зробіть мене повним