| Chasing down the devil, devil
| Переслідувати диявола, диявола
|
| Chasing down the gods
| Переслідування богів
|
| And I hope you find
| І я сподіваюся, ви знайдете
|
| I hope you find your dream
| Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
|
| Twice in a lifetime, mouth made of metal & gold
| Двічі за життя рот із металу й золота
|
| Ice in the light shine bright 'til the bezel implodes
| Лід у світлі яскраво сяє, поки не розірветься безель
|
| Blow the roof off the coupe pull the curve back returned that saying
| Зніміть дах з купе, потягніть криву назад, повернувся той вислів
|
| Blood in my veins still red as a rose
| Кров у моїх венах досі червона, як троянда
|
| Spent it all on a carpet
| Витратив все на килим
|
| Slipping on my blue suede shoes
| Взув сині замшеві черевики
|
| On a path, but a Jesus piece on my carcass
| Шляхом, але шматок Ісуса на моїй туші
|
| Let a couple karats cast, on the car to carry my coffin
| Нехай пара карат закине на машину, щоб нести мою труну
|
| To the mausoleum, trapped out the crib like Macaulay Culkin
| До мавзолею, у пастці з ліжечка, як Маколей Калкін
|
| Gold on the ceiling
| Золото на стелі
|
| They want to get my
| Вони хочуть отримати моє
|
| Mother Mary would you move a rock to make it back
| Мати Маріє, ти б пересунула камінь, щоб повернутись
|
| Or bag a brick to build a bridge that’s big enough to never get back home
| Або зберіть цеглину, щоб побудувати досить великий міст, щоб ніколи не повернутися додому
|
| Now you’re gone
| Тепер ти пішов
|
| Now you’re gone
| Тепер ти пішов
|
| Now you’re gone
| Тепер ти пішов
|
| Whole world tryna put gold down from the throne
| Весь світ намагається скинути золото з трону
|
| But we just trying to get paid when you turn the radio on
| Але ми просто намагаємося отримувати гроші, коли ви вмикаєте радіо
|
| And what did you say back to me?
| І що ви мені відповіли?
|
| Dreaming, old maybach cruising
| Мріючи, старий майбах круїзує
|
| Maybe talking crazy, but I want it
| Можливо, я божевільний, але я хочу цього
|
| A hundred thousand ways to choose it
| Сто тисяч способів це вибрати
|
| Who the hell is out and who’s in?
| Хто, до біса, вийшов, а хто всередині?
|
| Trouble, maybe I’m too subtle
| Біда, можливо, я занадто тонкий
|
| Mouth is made of metal, metal, metal
| Рот виготовлений з металу, металу, металу
|
| Pocket full of yellow, yellow
| Кишеня повна жовтих, жовтих
|
| Pocket full of gold
| Кишеня, повна золота
|
| And I hope you find
| І я сподіваюся, ви знайдете
|
| I hope you find your dream
| Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
|
| And darling never settle, settle, settle
| І кохана ніколи не поселятися, поселитися, поселитися
|
| Chasing down the devil, devil
| Переслідувати диявола, диявола
|
| Chasing down the gods
| Переслідування богів
|
| And I hope you find
| І я сподіваюся, ви знайдете
|
| I hope you find your dream
| Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
|
| It could never be real as magic
| Це ніколи не може бути справжнім, як магія
|
| My daddy used to have that candy caddy
| Колись у мого тата була ця цукерка
|
| I used to like the one with tinted windows
| Раніше мені подобався той із тонованими вікнами
|
| With the inches on the wheels, the gear shift all by it’s automatic
| Завдяки дюймам на колесах перемикання передач відбувається автоматично
|
| Beating up myself with all them hits I could’ve been wrote
| Побивати себе всіма хітами, які я міг би написати
|
| Run that race relaying, ran into a couple friends
| Виконайте цю гонку в естафеті, зіткнулися з парою друзів
|
| Roller coaster, they’ll drop you prolly when you least expect it
| Американські гірки, вони кинуть вас, коли ви найменше цього очікуєте
|
| Saddest falling, lonely landing softly on a plateau
| Найсумніше падіння, самотня м’яка посадка на плато
|
| Poor me, poor me; | Бідна я, бідна я; |
| I should pour me up some Chateau
| Мені потрібно налити мені трохи Шато
|
| Tell Geoffrey to bless me this a toast and I’m burning a couple bread loaves
| Скажи Джефрі, щоб благословив мене на цей тост, і я спалю пару хлібів
|
| I just got back, pass me a pack of them rillos
| Я щойно повернувся, передай мені пакет рілло
|
| Sent them candles like the wax and we can burn up a meadow
| Послав їм свічки, як віск, і ми зможемо спалити луг
|
| If nothing was the same then you will never make no difference
| Якщо ніщо не було таким, то ви ніколи не будете не робити жодної різниці
|
| The diamonds from the rough will rough you for your diamond necklace
| Діаманти з необроблених стануть вам необробленими для вашого діамантового намиста
|
| Watch them corners boy you trippin', thinking backwards you could stumble
| Спостерігай за їхніми кутами, хлопчик, ти спотикаєшся, думаючи задом наперед, що можеш спіткнутися
|
| Get back up or fade to black I promise finish first position
| Підніміться або зникніть до чорного, я обіцяю, займу перше місце
|
| It’s the push and the pull
| Це поштовх і тяга
|
| It’s the rise and the fall
| Це підйом і падіння
|
| I don’t owe you a single thing
| Я вам нічого не винен
|
| I don’t owe you anything
| Я вам нічого не винен
|
| It’s the push and the pull
| Це поштовх і тяга
|
| It’s the big and the small
| Це велике і мале
|
| I don’t owe you a single thing
| Я вам нічого не винен
|
| I don’t owe you anything (x2) | Я нічого тобі не винен (x2) |