Переклад тексту пісні Take My Stash - Sir Mix-A-Lot

Take My Stash (оригінал)

Me, rollin in the AMG still
Six litre with the monochrome grille
Don’t serve birds but I’m livin like a king
But the IRS got a thing for a brother like me
Uncle Sam wanna buy another missile (yep)
Strip Mix-a-Lot straight down to the gristle (mm)
I made a few mil' and the auditors come
Sounds dumb, but this is how Capone got hung (yep)
Somebody hated that Mix-a-Lot rep
Straight-up snitch tryin to get Mix sw-ept
But I’m back, the black dynamo’s on track
I got jacked for the big tax
Yep, they freeze my accounts, put a lean on my house (mmm)
Straight left a nigga AAAAAASSED OUT
Helicopters over my house (my house)
Takin pictures of a brother in his draws wit his thing out (uhh)
Livin the life of a suspected crook
Cause I never play the game by the book
If you’re livin too large, ya better watch that ass
Cause the IRS
Is gonna take yo stash
Why you wanna take my stash?
Why you wan' take my stash?
Why you wanna take my stash?
D-O-T came to my house, tell me wassup
You wanna huff and puff and take a brother’s stuff?
Then I saw the treasury badge —
This is bigger than One-Time, so I got mad
So what do ya got to say about me
The M-I-X-A-L-O, T?
He starts scopin my house, havin his doubts
About a brother with street AND bank clout
His partner was writin on a thick (thick) pad
Checkin out the goodies that Mix (Mix) had
Trippin off the things that I bought (bought) cash
Tryin to send a brother up-state (state) fast
Yep (yep), livin on the edge, I swear
The government is tryin to keep a brother (brother) scared
Rappers wanna talk about, life’s unfair?
Well I’ve seen the eyes of the big bad bear
TAXMAN COMETH, TAXMAN TAKETH
TAXMAN’S A PIMP, SO THE TAXMAN BREAK-ETH (yeah)
Audited my books, now who’s the real crooks?
On the streets, now I’m gettin funny looks ('sup fool?)
Everybody’s thinkin I’m broke (broke)
Do I smoke (smoke), or am I sellin the coke?
Now I’m keepin my receipts for the gas
Cause the IRS
Is tryin to take my stash
Why you wanna take my stash?
Why you wan' take my stash?
Why you wanna take my stash?
But +I Checks My Bank+ so I paid 'em (yep)
They put a tap on my phone and I made 'em (mmm)
I paid 'em, two hundred and eighty-five G’s
And that was just the ninety-one fees (god damn)
I ain’t tellin no lies, fool, cause I’m real with this
And muthafuckas can’t deal with this
Some call me the sixty mil' man
And now I’m trippin off a uncle named Sam
But a mack just can’t go bank (bank) rupt
Still paid well cause I make (make) cuts
Accountants on the regular, checkin my ends
Bought another fresh drop top (top) Benz
Yep yep yep, +Just Da Pimpin in Me+
Twenty G’s on the block when I hit L. B
Stashed a lil' bread in the ninety-three
Bill collectors don’t see me, G!
In this sport, I’m the man with the miracle torque
To pull through all sorts of them tax audits
In '94, I know I gotta think fast
Cause they’ll be back, tryin to take my stash
(work too hard)
Why you wanna take my stash?
(work too hard)
Why you wan' take my stash?
(work too hard)
Break it on down!
Ha ha, bring it back!
Why you wanna take my stash?
Huh!
Why you wanna take my stash?
Why you wanna take my stash, fool?
Yuh!
Why you wanna take my stash?
Why you wanna take my stash?
Why you wanna take my stash … mista guv' nah?
Why you wanna take my staaaashhhh?

(переклад)

Я все ще катаюся в AMG
Шість літрів з монохромною решіткою
Не слугуй птахам, але я живу, як король
Але Податкова служба зацікавилася таким братом, як я
Дядько Сем хоче купити ще одну ракету (так)
Зніміть Mix-a-Lot прямо до хряща (мм)
Я заробив кілька мільйонів, і аудитори прийшли
Звучить дурно, але ось так Капоне повісився (так)
Хтось ненавидів того представника Mix-a-Lot
Відвертий снітч намагається отримати мікс
Але я повернувся, чорне динамо на шляху
Мене забрали за великий податок
Так, вони заморожують мої рахунки, ставлять на мій дім (ммм)
Прямо ліворуч, ніггер АААААААААААЛЬНИЙ
Вертольоти над моїм будинком (мій будинок)
Сфотографувати брата в його малюваннях, а потім вивести його (ух)
Живіть життям підозрюваного шахрая
Тому що я ніколи не граю в гру по книзі
Якщо ви живете занадто великою мірою, вам краще подивіться на цю дупу
Причина IRS
Він забере ваш заначок
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
D-O-T прийшов у мій дім, скажи мені,
Хочеш попихкати й попихати й взяти речі брата?
Потім я бачив значок казначейства —
Це більше, ніж одноразове, тому я розсердився
Отже, що ви маєте сказати про мене
М-І-Х-А-Л-О, Т?
Він починає оглядати мій дім, сумніваючись
Про брата з вуличним І банківським впливом
Його партнер писав на товстому (товстому) блокноті
Перевірте смаколики, які були у Mix (Mix).
Зняти речі, які я купив (купив) готівкою
Намагаєтеся швидко надіслати брата вгору (штат).
Так (так), живу на краю, клянусь
Уряд намагається налякати брата (брата).
Репери хочуть поговорити про те, що життя несправедливе?
Ну, я бачив очі великого поганого ведмедя
ПОДАТАК ПРИХОДИТЬ, ПОДАТАК ЗАбере
ПОДАТКОВИЙ СУТЕНЕР, ОТЖЕ, ПОДАТАК ЗРІМАЄ (так)
Перевірив мої книги, хто тепер справжні шахраї?
На вулицях тепер я отримую кумедні погляди (не дурень?)
Всі думають, що я зламаний (зламаний)
Я курю (курю) чи я продаю колу?
Тепер я зберігаю свої квитанції за газ
Причина IRS
Намагається забрати мій скарб
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Але +Я перевіряю мій банк+, тому я заплатив їм (так)
Вони натиснули на мій телефон, і я зробив їх (ммм)
Я заплатив їм двісті вісімдесят п’ять G
І це був лише дев'яносто один гонорар (в біса)
Я не брешу, дурню, бо я справжня з цим
І мутафуки не можуть впоратися з цим
Деякі називають мене шістдесятмільйонним чоловіком
А тепер я збиваю дядька на ім’я Сем
Але mack просто не може розірвати банк (банк).
Все ще добре платять, тому що я роблю (роблю) скорочення
Бухгалтери регулярно, перевіряють мене
Купив ще один свіжий топ (топ) Benz
Так, так, так, +Just Da Pimpin в Me+
Двадцять G на блоку, коли я вдарив L. B
Заховав хліба в дев’яносто третьому
Колектори рахунків мене не бачать, G!
У цьому виді спорту я людина з дивовижним моментом
Щоб пройти всілякі податкові перевірки
У 94-му я знаю, що треба думати швидко
Тому що вони повернуться, спробують забрати мій заначок
(надто важко працювати)
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
(надто важко працювати)
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
(надто важко працювати)
Розбийте це !
Ха-ха, поверни його!
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Ха!
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій заначок, дурню?
ага!
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій скарб?
Чому ти хочеш забрати мій заначок… mista guv' nah?
Чому ти хочеш взяти мій staaaashhhh?