| What you mean I’m gone man
| Що ти маєш на увазі, я пішов, чоловіче
|
| You don’t even know me
| Ти мене навіть не знаєш
|
| Well go ahead and get 'em up busta
| Ну, іди і підніми їх
|
| Come on with it. | Давайте з цим. |
| .. Wahaa!
| .. Вааа!
|
| Y’all bustas just don’t know
| Ви просто не знаєте
|
| Y’all can’t get with the Mix-A-Lot show
| Ви не можете потрапити на шоу Mix-A-Lot
|
| The man you love to hate ain’t phased by the fakes
| Чоловік, якого ви любите ненавидіти, не обходиться підробками
|
| If you want to playa hate
| Якщо ви хочете грати ненавидіти
|
| Eat a big 'ole snake
| З’їжте велику змію
|
| It’s The Man You Love 2 Hate
| Це The Man You Love 2 Hate
|
| The J.R. Ewing of Seattle
| Дж. Р. Юінг із Сіетла
|
| Me and Kid Sensation with that home away from home
| Я і Kid Sensation із цим домом далеко від дому
|
| In the fat butt dulie with the painted out chrome
| У товсту попу дулі з пофарбованим хромом
|
| 15's whippin' in the backside
| 15 б'ють у спину
|
| With the boom boom boom thats how I ride
| З бум-бум-бумом я їжджу саме так
|
| And Cha Ching I’m a player making ballas holla
| І Ча Чінг, я гравець, який створює баляси
|
| I got a girl in Mississippi, but I never call her
| У мене є дівчина в Міссісіпі, але я ніколи їй не телефоную
|
| Cause it’s like that I still got game
| Тому що я все ще маю гру
|
| I can memorize your number, but I still don’t know your name
| Я можу запам’ятати твій номер, але досі не знаю твого імені
|
| The conservatives are thinking I’m a pimp (I'm a pimp)
| Консерватори думають, що я сутенер (я сутенер)
|
| Just because I kind of stroll with a limp (With a limp)
| Просто тому, що я гуляю з кульганням (З кульганням)
|
| But I still got love for the few who stayed down
| Але я все ще відчуваю любов до тих кількох, хто залишився
|
| But some of my ex’s ain’t around
| Але деяких моїх колишніх немає поруч
|
| Why is that ??
| Чому так ??
|
| Cause the rock man got them and their butt’s just dropped
| Тому що рок-чоловік дістав їх, а їхні задники просто впали
|
| They started losing weight
| Вони почали худнути
|
| Their grill’s looking shot
| Їхній гриль виглядає прострілом
|
| So I switched her
| Тому я змінив її
|
| I’m steadily keepin' 'em mixed up
| Я постійно тримаю їх у плутанні
|
| I’m keeping, down and holding my crown and giving them hiccupps
| Я тримаю, тримаю свою корону і гикаю їм
|
| Boo-Hooing (Boo-Hooing)
| Бу-хуу (Бу-хуу)
|
| When you call me
| Коли ти мені подзвониш
|
| But we was playing on each other so you are wrong, see
| Але ми грали один з одним, так що ви помиляєтеся
|
| Sitting around anti-nails
| Сидіння навколо нігтів
|
| Your disputing my sales
| Ви оскаржуєте мої продажі
|
| Fantasizing 'bout counting my mail
| Фантазую про те, як рахувати мою пошту
|
| Lady listen, Do I really make your man that pissed ?? | Леді, послухайте, я справді так розлютив вашого чоловіка?? |
| (mmm-hmmm)
| (ммм-хммм)
|
| Flipped it around and tell your man like this (mmm-hmmm)
| Перегорніть і скажіть своєму чоловікові так (ммм-хммм)
|
| If you hate Mix, than why you talk about Mix?
| Якщо ви ненавидите Mix, чому ви говорите про Mix?
|
| You say you ain’t a trick, but you trippin' so she’s splittin'
| Ти кажеш, що ти не трюк, але ти спотикаєшся, тому вона розколюється
|
| Now she’s coming out to Mrs. Ponderosa
| Тепер вона звертається до місіс Пондерози
|
| She drove a beater so I heard her getting closer
| Вона вела бітер, тож я почув, як вона наближається
|
| She got an old V-Dub (Volkswagen) with the damaged exaust
| Вона отримала старий V-Dub (Volkswagen) із пошкодженим вихлопом
|
| But she was fine, so I figured I could toss
| Але вона була в порядку, тому я подумав, що можу кинути
|
| And watch the 808 kick drum
| І подивіться на барабан 808
|
| Makes this girlie get dumb
| Змушує цю дівчину тупіти
|
| She’s grabbing on my bum tryin' to get one
| Вона хапається за мій запій, намагаючись дотягнути його
|
| And I’m taxing, waxing, I gotta take a note
| І я стягую податки, депиляцію, я мушу замітити
|
| Frrrtttt!!! | Пррртт!!! |
| Farted on the downstroke (ewwwwweeww)
| Пукнув на ходу вниз (ewwwwweeww)
|
| Playa’s in the house can you feel me
| Playa в домі, ти мене відчуваєш
|
| got these playahaters lookin' at me silly
| змусив цих ненависників гри дивитися на мене безглуздо
|
| But with this mouthpiece a brother’s gotta win
| Але з цим мундштуком брат повинен перемагати
|
| The ladies say you are fine, but your mackin' is kind of thin
| Жінки кажуть, що з тобою все добре, але твій маккін як худий
|
| No more Broadway, I’m hollering Rainier
| Немає більше Бродвею, я кричу Реньє
|
| Swoop around blocks dropping windows yelling, «Come Here»
| Пролітайте навколо кварталів, опускаючи вікна, кричачи: «Іди сюди»
|
| And you complain 'cause I mad a little change
| А ти скаржишся, бо я трохи змінив
|
| Its all in the game, boy to hell with the fame
| Усе в грі, хлопче, до біса зі славою
|
| I got my buck on them rolling down to Cali
| Я отримав за них гроші, які спустилися до Калі
|
| I got a brand new home out in the valley
| Я отримав новий дім у долині
|
| Jumping off I-5
| Стрибки з I-5
|
| I crack a left-eye, got to pick my homey up the attitude adjuster
| Я зламаю ліве око, мені потрібно підібрати свого домашнього домашнього налаштування
|
| Seven in a jet black truck with a deaf black G-Lock in case we out of luck
| Сім у чорній вантажівці з глухим чорним G-Lock на випадок, якщо нам не пощастить
|
| Cause with these haters you gotta keep your strap
| Тому що з цими ненависниками ви повинні тримати ремінь
|
| Cause we taking all their sugars now they tryin to take us back (Yep)
| Тому що ми забираємо весь їхній цукор, тепер вони намагаються забрати нас (Так)
|
| So you got your and I got mine, so why do you whine about my grind ??
| Отже, ви отримали своє, а я — своє, то чому ви скиглите про мій подрібнення??
|
| Sitting around blaming Mix-a-Lot for your situation
| Сидіти, звинувачуючи Mix-a-Lot у своїй ситуації
|
| Boy get a job and quit player hatin'
| Хлопець влаштувався на роботу та кинув ненавидіти гравця
|
| It ain’t about winning your respect
| Справа не в тому, щоб завоювати вашу повагу
|
| I’m just checking more mail than you check
| Я просто перевіряю більше пошти, ніж ви
|
| So heres the finger next to my index
| Тож ось палець біля мого вказівного
|
| I’m all about your lady
| Я все про вашу леді
|
| Cause she’s all abou the sizex (sex) haha
| Тому що вона вся приблизно розміром (секс) ха-ха
|
| Yeah, the Pacific Time Zone’s head honcho
| Так, голова тихоокеанського часового поясу
|
| The amigo force feed you soe of this bad ass ego
| Сила amigo наповнює вас цим поганим его
|
| You know what I’m saying
| Ви знаєте, що я говорю
|
| Try going platinum suckas
| Спробуйте придбати платиновий смак
|
| Dos
| Dos
|
| Tres
| Tres
|
| Watch out for Cuatro, Motherfm | Слідкуйте за Cuatro, Motherfm |