Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Beat Of My Heart, виконавця - Siouxsie And The Banshees. Пісня з альбому Peepshow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
The Last Beat Of My Heart(оригінал) |
In the sharp gust of love |
My memory stirred |
When time wreathed a rose |
A garland of shame |
Its thorn my only delight |
War torn, afraid to speak |
We dare to breathe |
Majestic, imperial |
A bridge of sighs |
Solitude sails on a wave of forgiveness |
On angels' wings |
Reach out your hands |
Don’t turn your back |
Don’t walk away |
How in the world can I wish for this? |
Never to be torn apart |
Close to you |
Till the last beat of my heart |
At the close of day |
The sunset cloaks |
These words in shadowplay |
Here and now, long and loud |
My heart cries out |
And the naked bone of an echo says |
Don’t walk away |
Reach out your hands |
I’m just a step away |
How in the world can I wish for this? |
Never to be torn apart |
Close to you |
Till the last beat of my heart |
How in the world can I wish for this? |
Never to be torn apart |
Close to you |
Till the last beat of my heart |
Close to you |
Till the last beat of my heart |
'Til the last fleeting beat |
Of my heart |
(переклад) |
У гострому пориві кохання |
Моя пам’ять заворушилася |
Коли час увінчав троянду |
Гірлянда сорому |
Це колючка, моя єдина насолода |
Розривається війною, боюся говорити |
Ми сміємо дихати |
Величний, імператорський |
Міст зітхань |
Самотність пливе на хвилі прощення |
На крилах ангелів |
Простягніть руки |
Не повертайся спиною |
Не відходь |
Як я можу цього бажати? |
Ніколи не бути розірваним |
Поряд з вами |
До останнього удару мого серця |
Наприкінці дня |
Плащі заходу сонця |
Ці слова в грі тіней |
Тут і зараз, довго і голосно |
Моє серце плаче |
І оголена кістка відлуння говорить |
Не відходь |
Простягніть руки |
Я лише за крок |
Як я можу цього бажати? |
Ніколи не бути розірваним |
Поряд з вами |
До останнього удару мого серця |
Як я можу цього бажати? |
Ніколи не бути розірваним |
Поряд з вами |
До останнього удару мого серця |
Поряд з вами |
До останнього удару мого серця |
«До останнього швидкоплинного удару |
мого серця |