Переклад тексту пісні Monitor - Siouxsie And The Banshees

Monitor - Siouxsie And The Banshees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monitor, виконавця - Siouxsie And The Banshees. Пісня з альбому Juju, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Monitor

(оригінал)
Monitor outside
For the people inside
A prevention of crime
A passing of time
They come and they go It’s a passing of time
They come and they go Whilst we sit in our homes
Sit back and enjoy
The real McCoy
Our new air of authority
Our sentinel of misery
His facewas full of intent
And we shook with excitement
Then the victim stared up Looked strangely at the screen
As if her pain was our fault
But that’s entertainment
What we crave for inside
No more second rate movies
From those people outside
(переклад)
Монітор зовні
Для людей всередині
Запобігання злочинності
Минув час
Вони приходять і йдуть Це час минає
Вони приходять і йдуть, поки ми сидимо у своїх домах
Сядьте і насолоджуйтеся
Справжній Маккой
Наша нова атмосфера авторитету
Наш вартовий страж
Його обличчя було сповнене намірів
І ми тряслися від хвилювання
Потім жертва витріщилася вгору Дивно подивилася на екран
Ніби її біль був нашою виною
Але це розвага
Те, чого ми прагнемо всередині
Більше жодних другосортних фільмів
Від тих людей ззовні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy House 2002
Spellbound 2002
Cities In Dust 2008
The Passenger 2013
Arabian Knights 2002
Dear Prudence 2002
Hong Kong Garden 2002
She's A Carnival 2008
Forever 2013
Kiss Them For Me 2002
Cascade 2008
Israel 2002
Dazzle 2008
Jigsaw Feeling 1978
Face To Face 2002
Love Out Me 2013
Christine 2002
Halloween 2005
Into The Light 2005
Peek-A-Boo 2002

Тексти пісень виконавця: Siouxsie And The Banshees