Переклад тексту пісні The Killing Jar - Siouxsie And The Banshees

The Killing Jar (оригінал)

Down where this ugly man
Seeks his sustenance
Down in the blue, midnight flare
A glass hand cuts through the water
Scything into his twisted roots
Then from his eyes
Spring fireflies
Breathing life
Into a roaring disguise
Needles and sins, sins and needles
Hes gasping for air
In the wishing well
Dust to rust, ashes to gashes
Hand around the killing jar
A soft hoodwink of shadow
The size of make-believe
Punches through his spike of rage
A glass hand cuts through the water
Snuffing out the magic fury
Then from inside
Bolt lightning cries
Swiftly crushed
The final, muffled sighs
Needles and sins, sins and needles
Hes gasping for air
In the wishing well
Dust to rust, ashes to gashes
Hand around the killing jar

The Killing Jar (переклад)

Внизу, де цей потворний чоловік
Шукає свого прожитку
Внизу в блакиті, опівнічний спалах
Скляна рука розрізає воду
Коса в його покручене коріння
Потім з його очей
Весняні світлячки
Дихання життям
У ревучому маскуванні
Голки та гріхи, гріхи та голки
Він хапає ротом повітря
У колодязі бажань
Пил до іржі, попіл до порізів
Рука навколо вбивчої банки
М’який обман тіні
Розмір імітації
Пробиває його спалах люті
Скляна рука розрізає воду
Гасіння чарівної люті
Потім зсередини
Плаче блискавка
Швидко роздавлений
Останні, приглушені зітхання
Голки та гріхи, гріхи та голки
Він хапає ротом повітря
У колодязі бажань
Пил до іржі, попіл до порізів
Рука навколо вбивчої банки