Переклад тексту пісні Starcrossed Lovers - Siouxsie And The Banshees

Starcrossed Lovers (оригінал)

Its in the wind with a kiss on your face
The taste that thought lingers on your lips
Yet even as we freeze
Even as you burn Discussed the coils through your fingertips
In the scorching depth of memory
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight Starcrossed lovers, on a treacherous
night Sharpening the blades of murderous delight
Strapped to the moon in a silver light
The crow wings beat in the lungs of the sun
Put your hand on my heart
And cast back raindrops Shriveled in the night Starcrossed lovers,
on a treacherous night Sharpening the blades of murderous delight Starcrossed
lovers, on a treacherous night Sharpening the blades of murderous delight
Starcrossed lovers, on a treacherous night Sharpening the blades of murderous
delight Delight Sharpening the blades of murderous delight Starcrossed lovers,
on a treacherous night Sharpening the blades of murderous delight

(переклад)

Це на вітрі з поцілунком у твоє обличчя
Смак цієї думки залишається на ваших губах
Але навіть коли ми замерзаємо
Навіть коли ви горите Обговорюйте котушки кінчиками ваших пальців
У пекучій глибині пам’яті
Зіркові закохані в зрадницьку ніч
Заточуючи леза вбивчої насолоди Закохані Starcrossed на зрадницькому
ніч Точити леза вбивчої насолоди
Прив’язаний до місяця в сріблястому світлі
Воронячі крила б’ються в легенях сонця
Поклади руку на моє серце
І відкинути краплі дощу, Зморщені в ночі, Закохані,
у зрадницьку ніч Точити леза вбивчої насолоди Starcrossed
закохані, в зрадницьку ніч Точити леза вбивчої насолоди
Закохані, перекриті зірками, у зрадницьку ніч, заточуючи леза вбивчих
насолода Насолода Точити леза вбивчої насолоди Закохані зірок,
у зрадницьку ніч Точити леза вбивчої насолоди