Переклад тексту пісні Lands End - Siouxsie And The Banshees

Lands End (оригінал)

Come take this hand at twilight’s door
I’ll meet you there, we’ll share the moonlit floor
Through the driving rain, colours run in veins
Ozone fills the air, two figures disappear
Come let’s take flight, let’s quit this scene tonight
Whilst they sleep on endless, in their wrecked designs
Sleep on endless in your wrecked designs
Moths touched by flame repeat their fatal game
Forever and eternally, the cliffs around the crashing sea
Unsolved and endless, wait for me
Undulating far below, where lucid waters flow
Their faces seem to know…
Where the land falls to an end
This hidden tale begins
Take a walk with me, down by the sea
Take a walk with me
Down by the sea

(переклад)

Підійди, візьми цю руку біля сутінкових дверей
Я зустріну вас там, ми поділимося підлогою, освітленою місяцем
Крізь проливний дощ кольори течуть у жилах
Озон наповнює повітря, дві постаті зникають
Приходьте, давайте полетіти, давайте покинемо цю сцену сьогодні ввечері
Поки вони сплять нескінченно, у своїх зруйнованих конструкціях
Спати нескінченно у своїх зруйнованих проектах
Метелики, яких торкнулося полум'я, повторюють свою фатальну гру
Назавжди і навіки, скелі навколо розбивається море
Нерозгаданий і нескінченний, чекай мене
Хвиляста далеко внизу, де течуть прозорі води
Здається, їхні обличчя знають…
Де земля закінчується
Ця прихована історія починається
Прогуляйся зі мною біля моря
Прогуляйся зі мною
Вниз біля моря