Переклад тексту пісні What Makes Us Human - Sinheresy

What Makes Us Human (оригінал)

Chains of information broken up
And recombined again
Years of evolution codified
In short sequences
Process of creation by this time
Is not a mystery
Chemical reaction we control
In a laboratory
We deceive ourselves into being the best
Expression of this world
Frames of bones covered in blood
Nervous cells, a pumping heart
One breath after the other one
What makes us human?
Fragile architecturs in between
Sleep and waking (sleep and waking)
With a little pressur we give in
To our weaknesses
We’re not even close to being the best
Expression of this world
Frames of bones covered in blood
Nervous cells, a pumping heart
One breath after the other one
What makes us human?
Children born without being asked
Elders waiting for a peaceful rest
Consciences lost in the whole
What makes us human?
We’re accidental blunders in the line
(oh, is it a bliss or a course?)
Bearing a feeble sparklet of divine
Frames of bones covered in blood
Nervous cells, a pumping heart
One breath after the other one
What makes us human?
Children born without being asked
Elders waiting for a peaceful rest
Consciences lost in the whole
What makes us human?
Frames of bones covered in blood
Nervous cells, a pumping heart
One breath after the other one
What makes us human?
Children born without being asked
Elders waiting for a peaceful rest
Consciences lost in the whole
What makes us human?

(переклад)

Ланцюги інформації розірвані
І знову об’єднав
Кодифіковано роки еволюції
У коротких послідовностях
Процес створення до цього часу
Це не таємниця
Хімічна реакція, яку ми контролюємо
У лабораторії
Ми обманюємо себе, щоб бути найкращими
Вираження цього світу
Каркаси з кісток, вкриті кров’ю
Нервові клітини, серце, що б’ється
Один подих за іншим
Що робить нас людьми?
Крихкі архітектури посередині
Сон і пробудження (сон і пробудження)
З невеликим тиском ми здаємося
До наших слабкостей
Ми навіть не близькі до того, щоб стати найкращими
Вираження цього світу
Каркаси з кісток, вкриті кров’ю
Нервові клітини, серце, що б’ється
Один подих за іншим
Що робить нас людьми?
Діти, народжені без запитань
Старійшини чекають на мирний відпочинок
Совість втрачена в цілому
Що робить нас людьми?
Ми випадкові помилки в лінії
(о, це блаженство чи курс?)
Несучи слабку іскорку божественного
Каркаси з кісток, вкриті кров’ю
Нервові клітини, серце, що б’ється
Один подих за іншим
Що робить нас людьми?
Діти, народжені без запитань
Старійшини чекають на мирний відпочинок
Совість втрачена в цілому
Що робить нас людьми?
Каркаси з кісток, вкриті кров’ю
Нервові клітини, серце, що б’ється
Один подих за іншим
Що робить нас людьми?
Діти, народжені без запитань
Старійшини чекають на мирний відпочинок
Совість втрачена в цілому
Що робить нас людьми?