Переклад тексту пісні ... Another Life - Sinheresy

... Another Life (оригінал)

Listening to your heartbeat I set
My breath to the rhythm of your chest
So familiar, it makes me feel safe
And if I look back I see, my place was always here
Far away, our souls were already together
Far away, searching one for the other forever
And never wonder if it’s chance or fate, I don’t care
When we’ll leave this world behind
I will say nothing but goodbye
For I know, we’ll meet in another life
Far away, our souls were already together
Far away, searching one for the other forever
Far away…
Far away…

... Another Life (переклад)

Слухаю твоє серцебиття, яке я встановив
Моє дихання в ритмі твоїх грудей
Настільки знайомий, що змушує мене відчувати себе в безпеці
І якщо я озираюся назад, бачу, моє місце завжди було тут
Далеко наші душі вже були разом
Далеко, вічно шукаючи одне одного
І ніколи не дивуйтеся, випадок це чи доля, мені плювати
Коли ми залишимо цей світ позаду
Я не скажу нічого, крім прощання
Наскільки я знаю, ми зустрінемося в іншому житті
Далеко наші душі вже були разом
Далеко, вічно шукаючи одне одного
Далеко…
Далеко…