Переклад тексту пісні Under Your Skin - Sinheresy

Under Your Skin (оригінал)

Voices around, but you
Don’t pay attention
The pace is hectic
Under your skin there is
Something that teases you
To the edge with the same
Elusiveness of a dream
Close your eyes, focus on
Your inner self and start
Breathing slowly
Let it all go and feel
Everything coming back
In its flowing again
Your soul, you’ll hear
It screaming
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines
Showing as clear as never before
I’ll embrace at once my life
The universe inside of me
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines
Showing as clear as never before
I’ll embrace at once my life
The universe inside of me
The universe inside of me
Farewell, I’ll fly above the world
I will see the hidden lines…

Under Your Skin (переклад)

Навколо голоси, але ти
Не звертайте уваги
Темп неспокійний
Під твоєю шкірою є
Щось, що дражнить вас
До краю з тим же
Невловимість мрії
Закрийте очі, зосередьтесь на
Ваше внутрішнє «я» і початок
Дихаючи повільно
Відпустіть все і відчуйте
Все повертається
Знову тече
Твоя душа, ти почуєш
Воно кричить
Прощавай, я полечу над світом
Я бачу приховані рядки
Відображення як ніколи раніше
Я відразу прийму своє життя
Всесвіт всередині мене
Прощавай, я полечу над світом
Я бачу приховані рядки
Відображення як ніколи раніше
Я відразу прийму своє життя
Всесвіт всередині мене
Всесвіт всередині мене
Прощавай, я полечу над світом
Я бачу приховані рядки…