Переклад тексту пісні Star Dome - Sinheresy

Star Dome - Sinheresy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Star Dome, виконавця - Sinheresy. Пісня з альбому Domino, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 06.04.2017
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Star Dome

(оригінал)
I let the worst of my instincts
Dominate my decisions always
And my time ran through my hands fast
Leaving a black hole
I let the words of the others
Almost completely define who I am
Now I’m shouting my name but no one
Answers to the call
Going on with poor excuses
In a rut I’ve been recluse
I won’t miss another chance to start anew
Yesterday I tried to escape from myself
But today I finally understand that…
And I’ll rise on all the debris
Of a life that I didn’t know to live
On the ruins of a home that I didn’t
Know to inhabit
Every minimal thing will be reformed
From the dust I tread on to the star dome
I will dance in a new age
Of clear lunacy
Yesterday I tried to escape from myself
But today I finally understand that
I have got nothing to prove and
You can even take it or not
All the worries, I will remove them
I’ll carve out my way in the world
Going on with poor excuses
In a rut I’ve been recluse
I won’t miss another chance to start anew
Yesterday I tried to escape from myself
But today I finally understand that
Yesterday I tried to escape from myself
But today I finally understand that
I have got nothing to prove and
You can even take it or not
I will be the person I wanted
I’ll carve out my way in the world
(переклад)
Я випускаю найгірші свої інстинкти
Завжди домінуйте над моїми рішеннями
І мій час швидко пробіг у моїх руках
Залишаючи чорну діру
Я допускаю слова інших
Майже повністю визначити, хто я 
Тепер я кричу своє ім’я, але нікого
Відповіді на дзвінок
Далі з поганими виправданнями
У колії я був відлюдником
Я не впустю ще одного шансу почати заново
Вчора я намагався втекти від себе
Але сьогодні я нарешті розумію, що…
І я піднімуся на усьому сміття
Про життя, яке я не знав, як прожити
На руїнах будинку, якого не робив
Знайте, як мешкати
Кожна мінімальна річ буде реформована
З пилу, на який я ступаю, до зіркового купола
Я буду танцювати в новому віці
Явного божевілля
Вчора я намагався втекти від себе
Але сьогодні я нарешті це розумію
Мені нема чого доводити
Ви навіть можете прийняти це чи ні
Усі турботи, я їх зніму
Я прокладу свій дорогу у світі
Далі з поганими виправданнями
У колії я був відлюдником
Я не впустю ще одного шансу почати заново
Вчора я намагався втекти від себе
Але сьогодні я нарешті це розумію
Вчора я намагався втекти від себе
Але сьогодні я нарешті це розумію
Мені нема чого доводити
Ви навіть можете прийняти це чи ні
Я буду тією людиною, яку бажав
Я прокладу свій дорогу у світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Makes Us Human 2019
Immortals 2019
Temptation Flame 2011
Break The Surface 2019
Paint the World 2015
Merciless Game 2011
The Spiders and the Butterfly 2011
The Island of Salt and Grass 2017
Forever Us 2011
Ocean of Deception 2017
Believe 2017
... Another Life 2017
Without a Reason 2017
My Only Faith 2017
Unspoken Words 2017
Under Your Skin 2017

Тексти пісень виконавця: Sinheresy