| Desempleo, inflación, los salarios moderación, Ajuste de plantilla, viene el
| Безробіття, інфляція, помірність заробітної плати, перебудова персоналу, настає
|
| Euro y el proceso de privatización. | Євро та процес приватизації. |
| «y qué pasa con las miles de personas
| «А як щодо тисяч людей
|
| Que cada dia pierden su vida en los puestos de trabajo» Cada año estan
| Що кожен день вони втрачають життя на своїй роботі» Щороку
|
| Muriendo centenares de obreros en sus puestos de trabajo y nadie hace
| Сотні працівників гинуть на своїх робочих місцях, а ніхто не вмирає
|
| Nada ¡Basta! | Нічого достатньо! |
| ¡Complicidad! | Співучасть! |
| ¡Accidente laboral es terrorismo patronal! | Нещасний випадок на виробництві - це головний тероризм! |
| Tienen
| Мати
|
| Nombre y apellido los asesinos: Patronal y gobierno, Comisiones y UGT
| Ім'я та прізвище вбивць: роботодавці та уряд, комісії та UGT
|
| ¡Basta! | Достатньо! |
| ¡Complicidad! | Співучасть! |
| ¡Accidente laboral es terrorismo patronal! | Нещасний випадок на виробництві - це головний тероризм! |
| «La vida de
| «Життя о
|
| Un obrero se puede cuantifcar, nunca es mas de lo que la empresa se va a
| Працівника можна визначити кількісно, він ніколи не є більшим за те, на що збирається компанія
|
| Ahorrar» La solucion, organizacion, lucha obrera contra la patronal | Зберегти» Рішення, організація, боротьба робітників з начальством |