Переклад тексту пісні Legal o Ilegal - Sin Dios

Legal o Ilegal - Sin Dios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Legal o Ilegal, виконавця - Sin Dios.
Дата випуску: 05.06.1998
Мова пісні: Іспанська

Legal o Ilegal

(оригінал)
Te han cogido intentando okupar
El castigo no se hará esperar
Que sea legal o ilegal a ti te da igual
Insumisión al estado
Consejo de guerra, más represión
Hagas lo que hagas a ellos les da igual
Legal, legal o ilegal
Legal, legal o ilegal
No les gusta como piensas
No te dejarán vivir;
En este sistema no hay sitio
Para tí, para tí
Con sus leyes te quieren asustar
Con sus leyes te quieren machacar
¿qué será legal?
¿que será ilegal?
Sabotaje, insurrección
Guerrilla urbana, revolución
Es tu vida y nunca vas a cambiar
La única forma de acabar con tu rebeldía
Te tendrán que matar
Que sea legal o ilegal a ellos les da igual
Legal, legal ¿legal o ilegal?
Gal, Gal, Gal…
(переклад)
Вони зловили вас на спробі присісти
Покарання не дочекається
Чи законно це, чи незаконно, для вас не має значення
Непідпорядкування державі
Військовий суд, більше репресій
Що б ви не робили, їм все одно
Законні, законні чи незаконні
Законні, законні чи незаконні
Їм не подобається, як ти думаєш
Вони не дадуть тобі жити;
У цій системі місця немає
для вас, для вас
Своїми законами вони хочуть вас налякати
Своїми законами вони хочуть вас розчавити
що буде законним?
що буде незаконним?
Саботаж, повстання
міський партизан, революц
Це твоє життя, і ти ніколи не змінишся
Єдиний спосіб покласти край вашому бунту
їм доведеться тебе вбити
Законно це чи незаконно, їм байдуже
Законно, законно, законно чи незаконно?
Гал, Гал, Гал…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alerta Antifascista 1999
La Hoguera de la Revolución 1998
Réquiem 1998
Actúa 1998
Paga Papá 1999
Derriba Tus Muros de Insolidaridad 1998
Casa Okupada, Casa Encantada 1998
Muerte del Rock'n'Roll 1998
La Carnicería Silenciosa 1998
África 1997
Bacalao 1997
Banderas Negras II 1997
Ecologia Social 1997
Paga Papa 1997
Inmigrante Ilegal 1998
Mundialistas 1999
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) 1998
Hambre Negra, Expolio Blanco 1998
La Sangre Es Dinero 1999
La Idea 1999

Тексти пісень виконавця: Sin Dios