
Дата випуску: 03.04.2002
Мова пісні: Іспанська
Tecnócratas(оригінал) |
Ya no hay derecha, hay centro reformista |
Ya no hay izquierdas, sólo hay progresistas |
Ni fascistas ni socialistas |
Tan solo veo tecnócratas |
Tecnócratas |
Gestionan sin escrúpulos el capital |
Mantienen la forma de las urnas |
Sus caras diferentes son |
Idéntica su forma de actuar |
Tecnócratas |
Murieron las ideologías, no su forma de explotar |
Murieron las naciones, no la forma de oprimir |
En los despachos de las multinacionales |
Se inventa eso que los bobos llaman |
Política |
Sólo dos partidos en alternancia |
Ninguno fuera de la decisión |
Solo dos partidos: un pensamiento único |
Ejecutado por los tecnócratas |
(переклад) |
Правих уже немає, є реформаторський центр |
Лівих уже немає, є лише прогресисти |
Ні фашисти, ні соціалісти |
Я бачу тільки технократів |
технократів |
Вони недобросовісно розпоряджаються капіталом |
Вони зберігають форму урн |
У них різні обличчя |
Ідентичний їхній спосіб дії |
технократів |
Померли ідеології, а не спосіб їх експлуатації |
Загинули нації, а не шлях гноблення |
В офісах транснаціональних компаній |
Він вигадує те, що дурні називають |
політика |
Лише дві партії чергуються |
Жодного поза рішенням |
Лише дві сторони: унікальна думка |
Керується технократами |
Назва | Рік |
---|---|
Alerta Antifascista | 1999 |
Legal o Ilegal | 1998 |
La Hoguera de la Revolución | 1998 |
Réquiem | 1998 |
Actúa | 1998 |
Paga Papá | 1999 |
Derriba Tus Muros de Insolidaridad | 1998 |
Casa Okupada, Casa Encantada | 1998 |
Muerte del Rock'n'Roll | 1998 |
La Carnicería Silenciosa | 1998 |
África | 1997 |
Bacalao | 1997 |
Banderas Negras II | 1997 |
Ecologia Social | 1997 |
Paga Papa | 1997 |
Inmigrante Ilegal | 1998 |
Mundialistas | 1999 |
Cancion de Amor (Celda de Aislamiento) | 1998 |
Hambre Negra, Expolio Blanco | 1998 |
La Sangre Es Dinero | 1999 |