Переклад тексту пісні Le cose importanti - Silvia Salemi

Le cose importanti - Silvia Salemi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le cose importanti, виконавця - Silvia Salemi. Пісня з альбому Gioco del duende, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Nar, New Music International, Saifam
Мова пісні: Італійська

Le cose importanti

(оригінал)
Dove ho fasciato le cose importanti
I pensieri, i discorsi, le cose che non ho pi… pi?
Mi sono arresa e ho passato le ore a fissarti e tu
Non parlavi pi?
E chi l’ha detto che il mondo deve girare per forza
Nel modo giusto, se giusto?
come vuoi tu… tu!
Ma le cose importanti non sono soltanto quelle in cui credi,
per cui vivi e che non hai, perch?
Se le avessi allora non sarebbero cos?
importanti… vitali… necessarie
Perch?
nessuno?
mai contento e se ne sta seduto a dire…
«cosa voglio… ma che vita ???»
Sacrifice… find yourself !!!
Sacrifice… just be yourself, sacrifice, you’ll find
Le cose importanti se ne vanno, non ti aspettano, Ti prendono in giro,
in giro te ne vai per il mondo e …
Tutto questo… oggi…
No, non t’importa perch?
non lo senti tuo, parte di te,
Non ti appartiene,?
sempre altrove… non qui… ora…
Per sempre…
Ma cosa dico «per sempre"se noi non viviamo «per sempre»
…oggi pensiamo a vivere !!!
Sacrifice… find yourself !!!
Sacrifice… just be yourself.
sacrifice.
you’ll find
Cerca le cose importanti che hai perso di vista, smarrite per strada…
e ora non hai pi… pi?
Ma ci?
non vuoi dire che tu non sei niente,
perch?
fra le cose importanti, tu esisti… ecco la vera Cosa importante,
tu esisti, tu esisti… ecco la sola cosa importante… tu: esisti !!!
(переклад)
Де я загорнув важливі речі
Думки, промови, речі, яких у мене більше немає… більше?
Я здався і годинами дивився на вас і на вас
Ти більше не говорив?
А хто сказав, що світ має повернути силою
Правильно, якщо правильно?
як хочеш... ти!
Але важливі речі не лише те, у що ви вірите,
для чого ти живеш і чого не маєш, чому?
Якби вони у мене були, чи не були б вони такими?
важливо… життєво… необхідно
Чому?
ніхто?
ніколи не радіє і сидить і каже...
«Чого я хочу... але яке життя?»
Жертви... знайди себе!!!
Жертва... просто будь собою, жертвуй, ти знайдеш
Важливі речі йдуть, вони не чекають на тебе, вони насміхаються з тебе,
навколо ти ходиш по світу і...
Все це... сьогодні...
Ні, тобі байдуже, чому?
ти не відчуваєш, що це твоя, частина тебе,
Хіба це не належить тобі?
завжди в іншому місці ... не тут ... зараз ...
Назавжди…
Але що я кажу «вічно», якщо ми не живемо «вічно»
… Сьогодні ми думаємо про життя!!!
Жертви... знайди себе!!!
Жертви... просто будь собою.
жертва.
ти знайдеш
Шукайте важливі речі, які ви втратили з поля зору, загубили по дорозі...
а тепер у вас немає більше ... більше?
Але там?
ти не маєш на увазі, що ти ніщо,
чому
серед важливих речей ти існуєш... ось справжня важлива річ,
ти існуєш, ти існуєш ... ось єдине важливе ... ти: ти існуєш !!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carlitos 2015
Jimi in paradiso 2015
Senza te 2015
Il mio mondo nuovo 2015
Nessuno mi può giudicare 2015
Che amica sei 2015
Con questo sentimento 2015
Nessuno mai ft. Silvia Salemi, Casanova Venice Ensemble, Costantino Carollo 2019
Evaeva 2002
Dimenticami 2002
Guido di notte 2002
Nel cuore delle donne 2002
Le canzoni radiofoniche 2002
Si, forever 2002
Cuore da hippy 2002
Il ritorno 2002
Bellissimo viaggio 2015
Mi stai su 2015
The Big Generation 2015

Тексти пісень виконавця: Silvia Salemi