Переклад тексту пісні Cuore da hippy - Silvia Salemi

Cuore da hippy (оригінал)

Nel cuore di un hippy, nel cuore di un hippy
Nel cuore di un hippy c’era tutto un altro mondo
E il mondo degli hippy, il mondo degli hippy aveva
Tutto un altro sfondo
Fiori intrecciati come collane
Dolci profumi su stoffe indiane
E l’amore, si… e l’amore, l’amore, l’amore
E una musica celeste…
E distese di ginestre al sole… come fosse già il paradiso
Nel cuore degli hippy, nel cuore degli hippy c’era
Tutto un nuovo mondo
Quel mondo d’amore,
Quel mondo che resta un sogno perso in mezzo al tempo
Rivoluzione di un sentimento
Di marijuana e capelli al vento
E d’amore, si… e d’amore, d’amore, d’amore
E una musica celeste
Su distese di ginestre al sole… che sembrava già il paradiso
Nel cuore degli hippy, nel cuore degli hippy c’era
Tutto un altro mondo…
Ho un cuore da hippy

(переклад)

В серці хіпі, в серці хіпі
У серці хіпі був зовсім інший світ
І світ хіпі, світ хіпі був
Зовсім інший фон
Квіти переплітаються, як намиста
Солодкі аромати на індійських тканинах
І любов, так ... і любов, любов, любов
І райська музика...
І простори дроку на сонці... наче це вже був рай
У серці хіпі, в серці хіпі було
Цілий новий світ
Той світ кохання,
Той світ, який залишається мрією, втраченою посеред часів
Революція почуттів
Марихуани та волосся на вітрі
І про любов, так ... і про любов, про любов, про любов
Це райська музика
На просторах дроку на сонці... яке вже здавалося раєм
У серці хіпі, в серці хіпі було
Зовсім інший світ...
У мене серце хіпі