Переклад тексту пісні Le canzoni radiofoniche - Silvia Salemi

Le canzoni radiofoniche (оригінал)

Le canzoni radiofoniche nel vento
Panni stesi al sole… asciugano… asciugano
Parlano di noi… con chi sta pensando a noi, e così…
Parlano con lei che ti manca,
con lui che adesso dorme con un’altra… ricordano attimi,
attimi di noi che non scorderemo mai, oh mai
i can’t tell you why, i can’t tell you why
i can’t tell you why… i belive…
che ritroviamo noi, come eravamo noi…
and I can’t tell you why, I can’t tell you why,
le canzoni radiofoniche alle volte
parlano con noi… di noi,
sono i nostri fili stesi in mezzo al vento,
legati salo a chi ci resta dentro… riportano attimi,
attimi di noi che non scorderemo mai… oh mai
i can’t tell you why, i can’t tell you why
i can’t tell you why… i belive…
che ritroviamo noi, quand’eravamo noi…
Le canzoni radiofoniche alle volte…
Parlano per noi
I can’t tell you why…
Le canzoni radiofoniche alle volte…
I can’t tell you why…
Le canzoni radiofoniche alle volte…
I can’t tell you …

(переклад)

Радіопісні на вітрі
Одяг висить на сонці… сухий… сухий
Вони говорять про нас ... з тими, хто думає про нас, і так ...
Вони говорять з нею, що ти сумуєш за ними,
з ним зараз спить з іншим ... вони пам'ятають моменти,
моменти, які ми ніколи не забудемо, о, ніколи
я не можу сказати тобі чому, я не можу сказати тобі чому
я не можу сказати тобі чому ... я вірю ...
що ми знову знайдемо, як були...
і я не можу сказати тобі чому, я не можу сказати тобі чому,
іноді радіопісні
вони говорять з нами ... про нас,
наші струни розтягнулися на вітрі,
пов'язане сало з тими, хто залишається всередині ... вони повертають моменти,
моменти з нас, які ми ніколи не забудемо... о, ніколи
я не можу сказати тобі чому, я не можу сказати тобі чому
я не можу сказати тобі чому ... я вірю ...
що ми знову знайдемо, коли це були ми...
Радіопісні іноді...
Вони говорять за нас
Я не можу сказати тобі, чому...
Радіопісні іноді...
Я не можу сказати тобі, чому...
Радіопісні іноді...
я не можу тобі сказати...