Переклад тексту пісні Sinking - Silent Screams

Sinking - Silent Screams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinking, виконавця - Silent Screams. Пісня з альбому When It Rains, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.10.2011
Лейбл звукозапису: Silent Screams
Мова пісні: Англійська

Sinking

(оригінал)
Just skies above and dirt below
Your history will never be known…
Failed and defeated
Everyday I get this sinking feeling
And I wish for so much more…
This nightmare feels so endless
I don’t think I can make it out
I have spent my years trying to be something I’m not…
Please pull me to safety
I don’t think I can make it out and I’m stuck in this dead town
Time is all we have and its not on my side
There is nothing for me here, Give me a reason to hold on.
I don’t belong, I’m not you…
I am suffocating in your perfect world
Never make someone a priority when you are just an option
For all the times I did what’s right, I wasted myself on you…
I never felt so alone
I have never felt so low
I never felt so alone
I have never felt so low.
And I just keep on sinking into the depths of my soul
(переклад)
Просто небо вгорі і бруд внизу
Ваша історія ніколи не буде відома…
Невдалий і переможений
Щодня я відчуваю це почуття
І я бажаю багато більшого…
Цей кошмар такий нескінченний
Я не думаю, що можу розібратися
Я провів роки, намагаючись бути тим, ким я не є…
Будь ласка, відтягніть мене в безпечне місце
Я не думаю, що впораюся і застряг у цьому мертвому місті
Час — це все, що у нас є, і він не на мому боці
Мені тут немає нічого, дайте мені причину чекати.
Я не належу, я не ти…
Я задихаюсь у твоєму ідеальному світі
Ніколи не ставте когось пріоритетом, коли ви є лише варіантом
За всі випадки, коли я робив те, що правильно, я витратив себе на ти…
Я ніколи не відчував себе таким самотнім
Я ніколи не відчував себе так низько
Я ніколи не відчував себе таким самотнім
Я ніколи не відчував себе так низько.
І я просто продовжую занурюватися в глибини своєї душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low 2017
When It Rains 2011
A New Normal 2014
Til There's Nothing Left 2011
The Way We Were 2013
Hollow Heart 2014
Pacific Highway 2011
The Pessimist 2014
Eighty Six 2014
Mirrors 2011
Death Kiss 2014
Everything Overcome 2014
Separation Of... 2014
No Goodbyes 2011
Assume the Worst 2011
Desperation 2011
Failure 2011
Letting Go 2014
Burning Bridges 2011
Guiding Light 2014

Тексти пісень виконавця: Silent Screams