Переклад тексту пісні No Goodbyes - Silent Screams

No Goodbyes (оригінал)

It feels like you’re so far away and I am empty without you
We can never be safe again…
Set my heart on this, Pull me up
Chose this life, I can not keeping holding on.
I try to be the best I can for myself
In the end you won’t be there for me
You won’t be there for me
Again and again I sacrifice myself for you, What can I do?
Everything around me is falling apart and I feel so empty
But one day everything will be different
This time things will change.
Everything that makes you smile makes me fucking sick
Everything we had is dead…
I hope you die alone…
You are fucking worthless, I will bury you…

(переклад)

Здається, що ти так далеко, а я порожня без тебе
Ми ніколи не зможемо бути в безпеці знову…
Прикладіть моє серце до цього, підтягніть мене
Вибрав це життя, я не можу триматися.
Я намагаюся бути кращим, що можу для себе
Зрештою, ти не будеш поруч зі мною
Ти не будеш поруч зі мною
Знову і знову я жертвую собою заради тебе. Що я можу зробити?
Усе навколо мене розвалюється, і я почуваюся таким порожнім
Але одного разу все стане по-іншому
Цього разу все зміниться.
Усе, що змушує вас посміхатися, мене нудить
Все, що ми мали, мертве…
Сподіваюся, ти помреш сам…
Ти до біса нікчемний, я поховаю тебе…