Переклад тексту пісні Shake Me Up - Silent Rage

Shake Me Up (оригінал)

She only comes out at night
Bright as a neon sign
Keeps her headlights on high
Barely legal, could drive a man to crime Oh yeah Uh!
She’s a nitro powered machine
Rev her up and make her scream
Burnin' hot, wild, and mean
Looks so fine, borderline obscene
Shake me up
Inside out You’ve got a hold on me
Shake me up
There’s no doubt Satisfaction guaranteed
Ooh baby Whoa baby
Becomes a slave to the rhythm
The beat’s caressing her soul
My body’s taking all she’s giving
Now she’s screamin' for more
Shake me up
Inside out You’ve got a hold on me
Shake me up
There’s no doubt
Satisfaction guaranteed Can bring to your knees
Ooh baby Whoa baby
Shake me up
Wake up You’ve got a hold on me
Shake me up
There’s no doubt Satisfaction guaranteed
Ooh baby Whoa baby

(переклад)

Вона виходить лише вночі
Яскравий, як неоновий знак
Тримає увімкнені фари
Ледве законний, міг би змусити чоловіка до злочину О так, О!
Вона машина на нітрогенераторі
Розгорніть її і змусьте її кричати
Горючий, дикий і підлий
Виглядає так гарно, гранично непристойно
Струсіть мене
Навиворіт Ти тримаєш мене
Струсіть мене
Безсумнівно. Задоволення гарантовано
О, дитинко, дитя
Стає рабом ритму
Такт пестить її душу
Моє тіло приймає все, що вона дає
Тепер вона кричить про ще
Струсіть мене
Навиворіт Ти тримаєш мене
Струсіть мене
Немає сумнів
Задоволення гарантоване Може поставити на коліна
О, дитинко, дитя
Струсіть мене
Прокинься Ти мене тримаєш
Струсіть мене
Безсумнівно. Задоволення гарантовано
О, дитинко, дитя