Переклад тексту пісні Goodnight Lorraine - Silent Rage

Goodnight Lorraine - Silent Rage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodnight Lorraine, виконавця - Silent Rage.
Дата випуску: 07.07.2021
Мова пісні: Англійська

Goodnight Lorraine

(оригінал)
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will I see you here again
Goodnight, goodnight, Lorraine
Playin' on a stage in a drunken state
Thinkin' it’s another night
When in the door some blonde angel
Hit me like a jackknife
She had a star in her eye, I think she smiled
As I stared through a smoky room
I know I’m so far from my home
That I’d better make a move
A chemical action of my passion
Struck me to the bone
But when I turned to see her reaction
Oh, no, she must’ve gone
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will I see you here again
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will you let me know
If I’m the one for you
Alone again, then who comes in
Lorraine lookin' beautiful
Downed a shot without a second thought
Moved in for the kill
She was nervous, so was I
Imaginations runnin' wild
Her actions spelled out physical
I read it in her smile
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will I see you here again
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will you let me know
If I’m the one for you
Goodnight, goodnight, Lorraine
She was nervous and so was I
Imaginations runnin' wild
Her actions spelled out physical
I read it in her smile
Goodnight, goodnight, Lorraine
Goodnight, goodnight, Lorraine
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will I see you here again
Goodnight, goodnight, Lorraine
Goodnight, goodnight, Lorraine
Will I see you here again
Goodnight, goodnight, Lorraine
(переклад)
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Чи побачу я вас тут знову?
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Грав на сцені в п’яному стані
Думаючи, що це ще одна ніч
Коли в дверях якийсь білявий ангел
Удари мене, як ножем
У неї була зірка в очах, мені здається, вона посміхнулася
Коли я дивився крізь задимлену кімнату
Я знаю, що я так далеко від свого дому
Що я краще зроблю крок
Хімічна дія моєї пристрасті
Вразив мене до кісток
Але коли я повернувся, щоб побачити її реакцію
О, ні, вона, мабуть, пішла
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Чи побачу я вас тут знову?
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Ви дасте мені знати
Якщо я для тебе
Знову сам, потім хто заходить
Лоррейн виглядає красиво
Збив удар, не замислюючись
Переїхав для вбивства
Вона нервувала, я теж
Уява розгулялася
У її діях були прописані фізичні
Я прочитав це в її посмішці
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Чи побачу я вас тут знову?
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Ви дасте мені знати
Якщо я для тебе
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Вона нервувала, як і я
Уява розгулялася
У її діях були прописані фізичні
Я прочитав це в її посмішці
На добраніч, на добраніч, Лорейн
На добраніч, на добраніч, Лорейн
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Чи побачу я вас тут знову?
На добраніч, на добраніч, Лорейн
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Чи побачу я вас тут знову?
На добраніч, на добраніч, Лорейн
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Kind of Woman 2021
She Can Shake It 2021
Wanting You 2021
Make It or Break It 2021
Fight for Rock 2021
Sarina 2021
Shattered Hearts 2021
Touch Me 2021
Tonight You're Mine 2000
Rebel With a Cause 2000
Tear up the Night 2021
Rich, Young & Pretty 2021
Runnin On Love 2000
Shake Me Up 2000
Can't Get Her Out of My Head 2000
All Night Long 2000
Dont Touch Me There 2000
I'm on Fire 2021

Тексти пісень виконавця: Silent Rage