| I was doin' fine on my own
| Мені все було добре
|
| Then you came around cold as stone
| Тоді ти прийшов холодний, як камінь
|
| Said don’t worry. | Сказав не хвилюйся. |
| won’t ask much
| не буде багато питати
|
| Well that’s all right i’m just lookin' for a touch
| Все гаразд, я просто шукаю дотик
|
| You tried to give my body hell
| Ти намагався надати моєму тілу пекло
|
| But i’m not the one to kiss and tell
| Але я не з тих, хто цілує і розповідає
|
| You said you’d stick to my skin
| Ти сказав, що прилипнеш до моєї шкіри
|
| Now my heart’s beatin' faster and i’m given' in
| Тепер моє серце б’ється швидше, і я здаюся
|
| Don’t touch me there
| Не торкайтеся мене там
|
| 'cause thats my heart
| бо це моє серце
|
| I told you that right from the start
| Я це сказав вам із самого початку
|
| You should have played it cool
| Ви повинні були зіграти це круто
|
| Should have played it smart
| Треба було грати розумно
|
| Don’t touch me there
| Не торкайтеся мене там
|
| 'cause thats my heart
| бо це моє серце
|
| I’ve been hurt and abused
| Мене поранили і знущалися
|
| And i thought i’d paid my dues
| І я думав, що сплатив свої внески
|
| I wanted no ties to hold me down
| Я хотів, щоб жодні краватки не тримали мене
|
| Was runnin' free till you came around
| Біг вільний, поки ти не прийшов
|
| You. | Ви. |
| now you’re gettin' too close
| тепер ви підходите занадто близько
|
| Your grip’s closin' in and i’m losin' all hope
| Твоя хватка змикається, і я втрачаю будь-яку надію
|
| You, you said your love would’t stay
| Ти сказав, що твоя любов не залишиться
|
| Now i can’t keep love away
| Тепер я не можу тримати любов подалі
|
| You think you know me well
| Ти думаєш, що добре мене знаєш
|
| But you’re not the one that’s been put through hell
| Але ти не той, хто пройшов через пекло
|
| You, you’re layin' under my skin
| Ти, ти лежиш у мене під шкірою
|
| My heart’s beatin' faster
| Моє серце б’ється швидше
|
| And i’m gettin' in | І я заходжу |