Переклад тексту пісні There Ain't No Justice - Silent Force

There Ain't No Justice (оригінал)

You’re just another number
Nobody knows your name
You are invisible
Just a link in a chain
You’re the gofer of the others
The one who’s always there
You’re never invited, nobody cares
You stand in the rain
You’re left on the island
But you play the game
'Cause you’re not born to win
Cry or just get over it
But there’s no justice in the world
Cry or you just live with it
But there’s no justice in the world
Born to win, born to lose, luck or destiny
Who knows the answer, well it ain’t me
No one cares, no one sees
'Cause nobody wants to see
It doesn’t matter, that’s the way it is
You stand in the rain, you’re left on the island
But you play the game, 'cause you’re not born to win
Cry or just get over it
But there’s no justice in the world
Cry or you just live with it
But there’s no justice in the world
Cry or just get over it
But there’s no justice in the world
Cry or you just live with it
But there’s no justice in the world

(переклад)

Ти просто інше число
Ніхто не знає твого імені
Ти невидимий
Просто ланка в ланцюжку
Ви – головоломка інших
Той, хто завжди поруч
Вас ніколи не запрошують, нікого не хвилює
Ти стоїш під дощем
Ви залишилися на острові
Але ви граєте в гру
Тому що ви не народжені для того, щоб перемагати
Поплачте або просто подолайте це
Але в світі немає справедливості
Плачете, або просто живете з цим
Але в світі немає справедливості
Народжений перемагати, народжений програвати, удачі чи долі
Хто знає відповідь, ну це не я
Нікого не хвилює, ніхто не бачить
Тому що ніхто не хоче бачити
Це не має значення, так воно є
Ти стоїш під дощем, ти залишишся на острові
Але ви граєте в гру, тому що ви не народжені для того, щоб перемагати
Поплачте або просто подолайте це
Але в світі немає справедливості
Плачете, або просто живете з цим
Але в світі немає справедливості
Поплачте або просто подолайте це
Але в світі немає справедливості
Плачете, або просто живете з цим
Але в світі немає справедливості