| A place there was light
| Місце, де було світло
|
| A place that was free from the dark
| Місце, вільне від темряви
|
| A place that would show; | місце, яке б показало; |
| all that was hidden in time
| все, що було приховано в часі
|
| An idea so real an idea of what to say
| Така реальна ідея що сказати
|
| Idea thats placing us all in the path from which we are stray
| Ідея, яка ставить нас усіх на шлях, з якого ми зійшли
|
| We cannot be what we are with no one to tell us how
| Ми не можемо бути такими, якими ми є, і ніхто не вказує нам, як
|
| We cannot be what we are with no one to tell us where we are.
| Ми не можемо бути якими є і ніхто не скаже нам де ми є.
|
| Oh tell us where we are
| О, скажи нам, де ми
|
| In from the dark in from the cold outside in from the dark ill step into the
| В з темряви в від холоду надворі в із темряви хворий крок у
|
| light
| світло
|
| In from the dark!
| У з темряви!
|
| A new day is breaking
| Настає новий день
|
| The hazing that lives on the street
| Дідівщина, яка живе на вулиці
|
| This is my chance to end a chance to end all the tears that I weep
| Це мій шанс закінчити шанс закінчити всі сльози, які я плачу
|
| Have I forgotten? | Я забув? |
| forgotten to tell it again
| забув сказати знову
|
| As I was watching myself from the mirror of defeat I got lost in the head
| Коли я дивився на себе з дзеркала поразки, то заблукав у голові
|
| In from the dark in from the cold outside in from the dark ill step into the
| В з темряви в від холоду надворі в із темряви хворий крок у
|
| light
| світло
|
| In from the dark!
| У з темряви!
|
| In from the dark in from the cold outside
| У від темряви в від холоду надворі
|
| In from the dark I’ll step into the light
| З темряви я ступлю на світло
|
| In from the dark!
| У з темряви!
|
| In from the dark in from the cold outside
| У від темряви в від холоду надворі
|
| In from the dark I’ll step into the light
| З темряви я ступлю на світло
|
| In from the dark in from the cold outside
| У від темряви в від холоду надворі
|
| In from the dark I’ll step into the light
| З темряви я ступлю на світло
|
| In from the dark
| В з темряви
|
| (in from dark!)
| (з темряви!)
|
| In from the cold outside
| В від холоду надворі
|
| (in from the cold!)
| (від холоду!)
|
| In from the dark I’ll step into the light
| З темряви я ступлю на світло
|
| (step into the light, into the light!) | (ступіть у світло, у світло!) |