Переклад тексту пісні Don't Ask Me Why - Silent Circle

Don't Ask Me Why (оригінал)

Don’t ask me why
Don’t ask for more
This part of me you can’t explore
There is a secret deep inside, forever
Forever
Don’t believe that I am blind
There’s no way to change my mind
How can you go and leave me here this way
Is it just a game you play?
I just feel I can live with or without you
It’s my destiny to fall in love again
Don’t ask me why
Don’t ask for more
This part of me you can’t explore
There is a secret deep inside
This face of love I want to hide
Don’t ask me why
Don’t try to know
Don’t walk away the way I go
There is a secret which makes me cry
I can’t explain don’t ask me why
Forever
I don’t want to see you cry
When it’s time to say goodbay
A fire is still burning deep inside
I just want to hold you tight
Can’t you feel i need you — need you forever
Our love will last until eternity
Don’t ask me why
Don’t ask for more
This part of me you can’t explore
There is a secret deep inside
This face of love I want to hide
Don’t ask me why
Don’t try to know
Don’t walk away the way I go
There is a secret which makes me cry
I can’t explain don’t ask me why, forever
Forever

Don't Ask Me Why (переклад)

Не питайте мене чому
Не просіть більше
Цю частину мене ви не можете досліджувати
Є таємниця глибоко всередині, назавжди
Назавжди
Не вірте, що я сліпий
Немає способу змінити свою думку
Як ти можеш піти і залишити мене тут ось так?
Це просто гра, у яку ви граєте?
Я просто відчуваю, що можу жити з тобою чи без
Моя доля – знову закохатися
Не питайте мене чому
Не просіть більше
Цю частину мене ви не можете досліджувати
Глибоко всередині є таємниця
Це обличчя любові я хочу приховати
Не питайте мене чому
Не намагайтеся знати
Не відходь, як я
Є таємниця, яка змушує мене плакати
Я не можу пояснити, не запитуйте мене чому
Назавжди
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Коли настав час прощатися
Глибоко всередині все ще горить вогонь
Я просто хочу міцно обійняти тебе
Хіба ти не відчуваєш, що ти мені потрібен — ти потрібен назавжди
Наша любов триватиме до вічності
Не питайте мене чому
Не просіть більше
Цю частину мене ви не можете досліджувати
Глибоко всередині є таємниця
Це обличчя любові я хочу приховати
Не питайте мене чому
Не намагайтеся знати
Не відходь, як я
Є таємниця, яка змушує мене плакати
Я не можу пояснити, не питай мене чому, назавжди
Назавжди