Переклад тексту пісні For you - Silent Circle

For you - Silent Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For you, виконавця - Silent Circle.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська

For you

(оригінал)
I love you when you touch me,
I love your kisses on my skin,
I love you when you ask me:
«Put out the light and please come in»
For you I’d fight the fiercest dragon,
For you I freeze in winter nights,
For you I’d catch your fall in sunbeam,
For you I give up all my rights
When I feel your lips come near up I see the magic in your eyes
I love you when you touch me,
I love your kisses on my skin,
I love you when you ask me:
(переклад)
Я люблю тебе, коли ти торкаєшся мене,
Я люблю твої поцілунки на моїй шкірі,
Я люблю тебе, коли ти питаєш мене:
«Загаси світло і, будь ласка, заходь»
Для тебе я б бився з найлютішим драконом,
Для тебе я замерзаю в зимові ночі,
Для тебе я б зловив твоє падіння в сонячному проміні,
Заради вас я відмовляюся від усіх своїх прав
Коли я відчуваю, як твої губи підходять, я бачу магію в твоїх очах
Я люблю тебе, коли ти торкаєшся мене,
Я люблю твої поцілунки на моїй шкірі,
Я люблю тебе, коли ти питаєш мене:
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Touch in the Night 3000 2018
Megahit Mix 2014
Shy Girl 1985
Anywhere tonight 1985
Night Train 2020
Oh, don't lose your heart tonight 1985
Egyptian Eyes 2021
Give me time 1985
Moonlight affair 1985
2Night 2017
Love is just a word 1985
Every Move, Every Touch 2021
Don't Ask Me Why 2018
Hide in Your Shell 2021
Dreams 1985
Like an Ocean 2020
Every Move Every Touch 2018
Danger Danger 1985
Talk Is Cheap 2021
Tell Me Why 1993

Тексти пісень виконавця: Silent Circle