Переклад тексту пісні Wrecking Ball - Sidewalk Prophets

Wrecking Ball - Sidewalk Prophets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrecking Ball , виконавця -Sidewalk Prophets
Пісня з альбому: Live Like That
Дата випуску:25.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Wrecking Ball (оригінал)Wrecking Ball (переклад)
Father, Father Батько, Батько
I need to rip out this old tree Мені потрібно вирвати це старе дерево
Father, Father Батько, Батько
The roots of lust and greed Коріння хтивості й жадібності
Have grown so deep into this ground Так глибоко вросли у цю землю
I’ve tried so hard to pull them out Я так намагався витягнути їх
On my own, they take the best of me Самостійно вони забирають у мене найкраще
I need a wrecking ball Мені потрібен м’яч для знищення
Slamming inside my heart Б'ється в моєму серці
Breaking me all apart Розриває мене на частини
Tearing the old away Відриваючи старе
Killing the fear in me Вбиваючи в мені страх
Until I can finally breathe Поки я нарешті не зможу дихати
Even if it hurts so bad that I can’t even stand Навіть якщо це так сильно болить, що я не можу навіть стояти
Take it all, let me fall into Your hands Візьми все, дозволь мені втрапити в Твої руки
Father, Father Батько, Батько
You have brought me to my knees Ви поставили мене на коліна
Father, Father Батько, Батько
You long for me to see Ти прагнеш, щоб я бачив
When I get lost along the path Коли я заблукаю на шляху
You will fight to bring me back Ви будете боротися, щоб повернути мене
Only You, can make the best of me Тільки Ви можете зробити найкраще зі мною
Hands where mercy lives where grace begins Руки, де живе милосердя, де починається благодать
With Your hands knock down all these walls I’m praying Руками Своїми зруйнуйте всі ці стіни, я молюся
I need a wrecking ball Мені потрібен м’яч для знищення
Slamming inside my heart Б'ється в моєму серці
Breaking me all apart Розриває мене на частини
Tearing the old away Відриваючи старе
Killing the fear in me Вбиваючи в мені страх
Until I can finally breathe Поки я нарешті не зможу дихати
Even if it hurts so bad that I can’t even stand Навіть якщо це так сильно болить, що я не можу навіть стояти
Take it all, break it all, Take my all Візьми все, зламай все, візьми моє все
Let me fall into Your hands Дозволь мені потрапити в Твої руки
Father, Father Батько, Батько
I need to rip out this old treeМені потрібно вирвати це старе дерево
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: