Переклад тексту пісні Show Me How To Love - Sidewalk Prophets

Show Me How To Love (оригінал)

Passed by you today
Why is there a war between us?
Are you not my brother?
Are you not my sister?
Something’s got to change
Stood by you today
Why is there a wall between us?
Are you not my sister?
Are you not my brother?
Well something’s got to change
I confess that I’ve been blind
Open up this heart of mine, show me how to love
Farther than this world I know
Take me where You want me to go, show me how to love
I know the times are always changing
But our hearts still beat the same
We have a Father, we have a Savior
And that will never change
I confess that I’ve been blind
Open up this heart of mine, show me how to love
Farther than this world I know
Take me where You want me to go, show me how to love
We are one heart beating
We are one body breathing
We are broken and needing
The same love of the Father
I confess that I’ve been blind
I confess, start with me, Lord

(переклад)

Пройшов повз вас сьогодні
Чому між нами війна?
Хіба ти не мій брат?
Ти не моя сестра?
Треба щось змінити
Підтримав вами сьогодні
Чому між нами стіна?
Ти не моя сестра?
Хіба ти не мій брат?
Що ж, треба щось змінити
Я зізнаюся, що я був сліпим
Відкрийте це моє серце, покажи мені як любити
Далі, ніж цей світ, який я знаю
Відведи мене туди, куди Ти хочеш, я покажи мені як любити
Я знаю, що часи завжди змінюються
Але наші серця б’ються так само
Ми маємо Батька, маємо Спасителя
І це ніколи не зміниться
Я зізнаюся, що я був сліпим
Відкрийте це моє серце, покажи мені як любити
Далі, ніж цей світ, який я знаю
Відведи мене туди, куди Ти хочеш, я покажи мені як любити
Ми — одне серце, що б’ється
Ми дихаємо одним тілом
Ми зламані і потрібні
Та сама любов Батька
Я зізнаюся, що я був сліпим
Зізнаюся, почни з мене, Господи