Переклад тексту пісні If You Only Knew - Sidewalk Prophets

If You Only Knew (оригінал)

If you only knew
But I’ve got secrets that I hide
If you only knew
But I’ve got so much fear inside
If you only knew
But I can’t find out where to go
If you only knew
But God I just don’t know
I’m not sure that I can handle
All this on my own
I’m not sure that I can just give in and let it go
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew that I already know
What about my doubt
All you need’s a little faith
What about what I deserve
Well that’s the beauty of my grace
What about my debt
I’ve already paid the cost
What about my sin
You see I’ve nailed it to the cross
You were never meant to handle
All this on your own
Just give me everything you have inside
And let it go
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew that you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew
If you only knew
Oh, my God I long to know you more and more each day
Oh, my child pray and speak I’m never far away
Oh, my God please take my life
And make it look like you
Oh, my child you are my joy I’m so in love with you
If you only knew
If you only knew
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew that you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew
How much I love you
How much I love you
If you only knew

If You Only Knew (переклад)

Якби ви тільки знали
Але в мене є секрети, які я приховую
Якби ви тільки знали
Але в мене так багато страху всередині
Якби ви тільки знали
Але я не можу знайти, куди піти
Якби ви тільки знали
Але, Боже, я просто не знаю
Я не впевнений, що зможу впоратися
Все це самостійно
Я не впевнений, що можу просто поступитися і відпустити це
Якби ти знав, що я кожну мить з тобою
Якби ви тільки знали, що ніколи не будете самотні
Якби ти знав усі плани, які я маю щодо тебе
І те, як я кохаю тебе
Хіба ти не знаєш, що ти мій власний
Якби ви тільки знали, що я вже знаю
Як щодо моїх сумнівів
Все, що вам потрібно, — трохи віри
Як щодо того, що я заслуговую
Ну, це краса мої милості
Що з моїм боргом
Я вже оплатив вартість
Що з моїм гріхом
Бачите, я прибив його до хреста
Ви ніколи не були призначені з цим
Все це самостійно
Просто дайте мені все, що у вас є всередині
І відпустіть це
Якби ти знав, що я кожну мить з тобою
Якби ти знав, що ніколи не будеш сам
Якби ти знав усі плани, які я маю щодо тебе
І те, як я кохаю тебе
Хіба ти не знаєш, що ти мій власний
Якби ви тільки знали
Якби ви тільки знали
О, мій Боже, я бажаю знати Тебе все більше і більше з кожним днем
О, моя дитина молиться і розмовляє, я ніколи не далеко
Боже мій, будь ласка, забери моє життя
І зроби так, як ти
О, дитино моя, ти моя радість, я так закохана в тебе
Якби ви тільки знали
Якби ви тільки знали
Якби ти знав, що я кожну мить з тобою
Якби ти знав, що ніколи не будеш сам
Якби ти знав усі плани, які я маю щодо тебе
І те, як я кохаю тебе
Хіба ти не знаєш, що ти мій власний
Якби ви тільки знали
Як сильно я люблю тебе
Як сильно я люблю тебе
Якби ви тільки знали