Переклад тексту пісні Venom E - Siddharta

Venom E - Siddharta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venom E , виконавця -Siddharta
Пісня з альбому: Rh-
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.08.2003
Мова пісні:Словенський
Лейбл звукозапису:MenART

Виберіть якою мовою перекладати:

Venom E (оригінал)Venom E (переклад)
Veš srce zagoriko te pogledam Знаєш, серце горить, я на тебе дивлюся
ti me gledaš tokrat se zagledava oba ти дивишся на мене цього разу, ви обоє дивишся
le nocoj ta pomlad je le za naju тільки сьогодні ця весна тільки для нас
jaz na trati nabral bom cvetlice zate le Я буду збирати тобі квіти тільки на галявині
Zdaj ni veè nabijanja v prazno Тепер у порожнечі немає наповнення
zdaj ni veè bedarij тепер без дурниць
daj nam mir umakni to golazen дай нам спокій геть, що гола
škoda vroèe krvi пошкодження гарячої крові
pa da ne bo nehote щоб ненароком
užaljen tvoj ponos ображений твоєю гордістю
a zgleda, da je že але здається вже
Nam je dost tele butaste norije Досить нам цього дурного дурня
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi і солодкість, що кусає наші очі
in v štali se davijo živali ko izvejo а тварини в хліві тонуть, коли дізнаються
da je za njih ta tvoj navdih що для них це ваше натхнення
Še tamali so posrali se k videli so tvoje delo Навіть тамали насралися, щоб побачити твою роботу
in debili so zarili svoje glave v zemljo а ідіоти заривали голови в землю
èe bi vedu kdo bi tebi dopovedu da bi rabu skero якби вони знали, хто б сказав вам використовувати скеро
ne zakaj k pol pokvar humor не чому до половини псувати гумор
k je k je že tolk bolan da je jasn kdo je nor k is k вже такий хворий, що зрозуміло, хто божевільний
jest ti bom naredu stih k bo dobr… k ti Я зроблю тобі вірш, який буде тобі добре
Nam je dost tele butaste norije Досить нам цього дурного дурня
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi і солодкість, що кусає наші очі
in v štali se davijo živali ko izvejo а тварини в хліві тонуть, коли дізнаються
da je za njih ta tvoj navdih що для них це ваше натхнення
Nocoj bom vse zate naredil Сьогодні ввечері я зроблю все для тебе
na tvoj naèin tole povedal сказав це по-своєму
o veseeno malo nase bom gledal Я трохи подивлюсь на себе
in pod vokal žage prtegnu а під вокал пилки тягну
Nocoj bom vse zatte naredil Сьогодні ввечері я зроблю все для тебе
a žal ne gre brez zajebancije але, на жаль, не обходиться без жартів
nocoj bom vse zate naredil сьогодні ввечері я зроблю все для тебе
a žal ne gre ker tega res mamo dost але, на жаль, це не працює, тому що моїй мамі цього дійсно достатньо
Nam je dost tele butaste norije Досить нам цього дурного дурня
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi і солодкість, що кусає наші очі
in v štali se davijo živali ko izvejo а тварини в хліві тонуть, коли дізнаються
da je za njih ta tvoj navdih що для них це ваше натхнення
Nam je dost tele butaste norije Досить нам цього дурного дурня
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi і солодкість, що кусає наші очі
in v štali se davijo živali ko izvejo а тварини в хліві тонуть, коли дізнаються
da je za njih ta tvoj navdihщо для них це ваше натхнення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: