| Rain (оригінал) | Rain (переклад) |
|---|---|
| E bi imel ves denar | E мав би всі гроші |
| In doma zlato | І золото вдома |
| Se bojim da bi naenkrat vse izginilo | Боюся, що це все відразу зникне |
| E nedolen smeh | Це непристойний сміх |
| Spremenim v jok | Я звертаюся до сліз |
| In na Zemlji priredim velik vihar tegob | І на Землі я влаштовую велику бурю неприємностей |
| E bi bil vladar | Він був би правителем |
| In imel bi mo Nenamerno bi ugasnil dan naredil no Se le meni zdi | І я б мо Ненароком вимкнув день не зробив Мені тільки здається |
| Da mi te stvari | Дай мені ці речі |
| Sledijo kot vohun ki me ne izpusti | Вони слідують, як шпигун, який не відпускає мене |
| A ne vidi da samo | І не бачиш цього наодинці |
| A ne vidi da samo | І не бачиш цього наодинці |
| Dajem ti strup v aj Zdaj vem kaj je razlog da te ni nazaj | Я даю тобі отруту Тепер я знаю, чому ти не повернувся |
| Nimam izgovorov | Я не маю виправдань |
| Jaz samo ne bi rad na koncu sam ostal | Я просто не хотів би залишитися на самоті |
| E bi imela denar | Я б мав гроші |
| In vse zlato | І все золото |
| Ti bi znala narediti iz tega pravljico | З нього можна скласти казку |
| In nedolen jok | І безперервний плач |
| Spremeni v smeh | Перетворитися на сміх |
| In na Zemlji priredi vsem nepozaben ples | А на Землі він влаштовує всім незабутній танець |
| E si ti vladar | Ти правитель |
| Bi imela mo Vsi ljudje bi se zabavali vsako no A le meni to Ni nikoli lo Moja ladja e na suhem potonila bo A ne vidi da samo | Я б мав mo Усі люди веселилися б кожний ні A тільки я це ніколи не lo Мій корабель e на суші затоне A не бачить цього тільки |
| A ne vidi da samo | І не бачиш цього наодинці |
| Dajem ti strup v aj Zdaj vem kaj je razlog da te ni nazaj | Я даю тобі отруту Тепер я знаю, чому ти не повернувся |
| Nimam izgovorov | Я не маю виправдань |
| Jaz samo ne bi rad na koncu sam ostal | Я просто не хотів би залишитися на самоті |
Переклад тексту пісні Rain - Siddharta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain , виконавця -Siddharta
У жанрі:Метал
Дата випуску:20.03.2005
Мова пісні:Словенський
Виберіть якою мовою перекладати: