Переклад тексту пісні Good Together - Shy Martin

Good Together (оригінал)

I’ve been working on myself and on my patience
But sometimes that shit don’t come easy
And I see you’ve been tryin your best to give me explanations
But words don’t really cut it lately
Remember when our love was precious
We thought what we had was the best, yeah
Now every answer’s a question
Like every night is one of us is getting aggressive
The other one’s acting possessive
Guess it’s the way that we do shit now
You and me we never say we’re sorry
Hands around my body
Fucking 'til we’re good
Fucking 'til we’re good
And we promise we’ll do better
Both go down together
Fucking 'til we’re good
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
If it isn’t love, tell me why do we feel so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
So good together
We don’t do no- we don’t do no conversations
We don’t talk the way we used to
You act like we’re all good sometimes, you know I hate it
'Cause it’s so obvious it ain’t true
Remember when our love was precious
We thought what we had was the best yet
Now every answer’s a question
Like every night is one of us is getting aggressive
The other one’s acting possessive
Guess it’s the way that we do shit now
You and me we never say we sorry
Hands around my body
Fucking 'til we’re good, good
Fucking 'til we’re good
And we promise we’ll do better
Both go down together
Fucking 'til we’re good
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
If it isn’t love, tell me why do we feel so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
So good together
Maybe I’m crazy
Maybe we’re crazy
No one loves me better
Than you, you, you, you
You and me we never say we sorry
Hands around my body
Fucking 'til we’re good, good
Fucking 'til we’re good
And we promise we’ll do better
Both go down together
Fucking 'til we’re good
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
If it isn’t love, tell me why do we feel so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
So good together

(переклад)

Я працював над собою і над своїм терпінням
Але іноді це лайно дається нелегко
І я бачу, що ви намагалися надати мені пояснення
Але останнім часом слова не дуже важливі
Згадайте, коли наша любов була дорогоцінною
Ми думали, що те, що у нас є, було найкращим, так
Тепер кожна відповідь — це запитання
Наче щоночі один із нас стає агресивним
Інший веде себе присвійно
Мабуть, це те, як ми робимо лайно зараз
Ми з тобою ніколи не говоримо, що нам шкода
Руки навколо мого тіла
Блять, поки у нас все добре
Блять, поки у нас все добре
І ми обіцяємо, що зробимо краще
Обидва спускаються вниз разом
Блять, поки у нас все добре
Якщо це не любов, скажіть мені чому нам так боляче?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так боляче разом?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так добре?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так боляче разом?
Так добре разом
Ми не ні — ми не не розмови
Ми не розмовляємо так, як раніше
Ти поводишся так, ніби ми всі хороші іноді, ти знаєш, що я ненавиджу це
Тому що це настільки очевидно, що неправда
Згадайте, коли наша любов була дорогоцінною
Ми думали, що те, що у нас є, було найкращим
Тепер кожна відповідь — це запитання
Наче щоночі один із нас стає агресивним
Інший веде себе присвійно
Мабуть, це те, як ми робимо лайно зараз
Ми з тобою ніколи не вибачаємось
Руки навколо мого тіла
Блять, поки у нас все добре, добре
Блять, поки у нас все добре
І ми обіцяємо, що зробимо краще
Обидва спускаються вниз разом
Блять, поки у нас все добре
Якщо це не любов, скажіть мені чому нам так боляче?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так боляче разом?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так добре?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так боляче разом?
Так добре разом
Можливо, я божевільний
Можливо, ми божевільні
Ніхто не любить мене краще
Чим ти, ти, ти, ти
Ми з тобою ніколи не вибачаємось
Руки навколо мого тіла
Блять, поки у нас все добре, добре
Блять, поки у нас все добре
І ми обіцяємо, що зробимо краще
Обидва спускаються вниз разом
Блять, поки у нас все добре
Якщо це не любов, скажіть мені чому нам так боляче?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так боляче разом?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так добре?
Якщо це не кохання, скажіть мені чому нам так боляче разом?
Так добре разом